| Song | PORT OF YOUR HEART,SAIL OF MY LIFE |
| Artist | 角松敏生 |
| Album | 君をこえる日 |
| [ti:PORT OF YOUR HEART,SAIL OF MY LIFE] | |
| [ar:角松敏生 (かどまつ としき)] | |
| [al:君をこえる日] | |
| [offset:0] | |
| [00:00.00] | 作曲 : 角松敏生 |
| [00:01.00] | 作词 : 加藤健 |
| [00:51.32] | 夜中過ぎ突然のコールは |
| [00:56.48] | |
| [00:58.40] | たぶんあなたから |
| [01:01.38] | でもすぐには出ないの |
| [01:05.28] | どうして? |
| [01:06.67] | |
| [01:08.41] | 他の人とはおなじにしないで |
| [01:14.57] | |
| [01:16.23] | はやる気持ち抑えて |
| [01:20.25] | ゆっくりと受話器を取るの |
| [01:24.56] | |
| [01:26.08] | 「こんな時間に迷惑よ」 |
| [01:30.61] | |
| [01:31.13] | I'm port of your heart |
| [01:33.08] | いつの日にもずっと待ってるわ |
| [01:39.50] | |
| [01:41.33] | あなたが帰るその時 |
| [01:45.34] | |
| [01:46.17] | 優しく包んであげるだから |
| [01:52.26] | |
| [01:54.55] | 目を覚してmy dear |
| [01:59.68] | |
| [02:12.22] | いつだって気紛れにこうして |
| [02:17.34] | |
| [02:19.13] | 電話してきては |
| [02:22.14] | 呼び出して |
| [02:23.97] | 「気の強い女」と笑うけど |
| [02:31.18] | 何もわかってないの |
| [02:35.20] | |
| [02:37.14] | 本当は甘えたいのに |
| [02:41.14] | それでも強がる私 |
| [02:45.36] | |
| [02:46.93] | そんな自分が嫌なの |
| [02:51.87] | You're sail of my life |
| [02:53.73] | つかむよりも失くすのが怖い |
| [03:00.20] | |
| [03:02.10] | 臆病なこの心を |
| [03:06.38] | |
| [03:06.98] | どこか連れ去って欲しい |
| [03:11.26] | ふたり素直になれたなら |
| [03:20.59] | |
| [03:27.55] | Deepen sigh |
| [03:28.26] | |
| [03:29.86] | Don't you touch my heart ha |
| [03:36.37] | |
| [03:37.71] | Brake my sigh |
| [03:38.39] | |
| [03:39.65] | Give me your moon light kiss |
| [03:40.94] | |
| [03:41.66] | すぐに抱きしめてよ |
| [03:46.75] | 嘘でもいい |
| [03:49.97] | |
| [04:12.56] | こらえていたはずの |
| [04:16.35] | |
| [04:18.03] | 涙が溢れ出すと |
| [04:22.29] | 月の波漂う夜に |
| [04:26.36] | |
| [04:28.22] | ほらすべてが海になる |
| [04:32.36] | |
| [04:32.94] | I'm port of your heart |
| [04:34.80] | いつの日にも |
| [04:37.24] | |
| [04:37.99] | ずっと待ってるわ |
| [04:41.45] | |
| [04:43.23] | You're sail of my life |
| [04:44.86] | くちづけたら |
| [04:47.32] | |
| [04:47.98] | 離さないでそう強く |
| [04:52.52] | どこか連れ去って |
| [04:58.36] | I'm port of your heart |
| [05:00.06] | 傍にいればもう怖くはない |
| [05:06.56] | |
| [05:08.41] | You're sail of my life |
| [05:10.10] | 愛を載せて |
| [05:12.76] | |
| [05:13.33] | 時を越えて行くのなら |
| [05:17.83] | 私どこまでも行くわ |
| ti: PORT OF YOUR HEART, SAIL OF MY LIFE | |
| ar: jiǎo sōng mǐn shēng | |
| al: jūn rì | |
| offset: 0 | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : jiǎo sōng mǐn shēng |
| [00:01.00] | zuò cí : jiā téng jiàn |
| [00:51.32] | yè zhōng guò tū rán |
| [00:56.48] | |
| [00:58.40] | |
| [01:01.38] | chū |
| [01:05.28] | ? |
| [01:06.67] | |
| [01:08.41] | tā rén |
| [01:14.57] | |
| [01:16.23] | qì chí yì |
| [01:20.25] | shòu huà qì qǔ |
| [01:24.56] | |
| [01:26.08] | shí jiān mí huò |
| [01:30.61] | |
| [01:31.13] | I' m port of your heart |
| [01:33.08] | rì dài |
| [01:39.50] | |
| [01:41.33] | guī shí |
| [01:45.34] | |
| [01:46.17] | yōu bāo |
| [01:52.26] | |
| [01:54.55] | mù jué my dear |
| [01:59.68] | |
| [02:12.22] | qì fēn |
| [02:17.34] | |
| [02:19.13] | diàn huà |
| [02:22.14] | hū chū |
| [02:23.97] | qì qiáng nǚ xiào |
| [02:31.18] | hé |
| [02:35.20] | |
| [02:37.14] | běn dāng gān |
| [02:41.14] | qiáng sī |
| [02:45.36] | |
| [02:46.93] | zì fēn xián |
| [02:51.87] | You' re sail of my life |
| [02:53.73] | shī bù |
| [03:00.20] | |
| [03:02.10] | yì bìng xīn |
| [03:06.38] | |
| [03:06.98] | lián qù yù |
| [03:11.26] | sù zhí |
| [03:20.59] | |
| [03:27.55] | Deepen sigh |
| [03:28.26] | |
| [03:29.86] | Don' t you touch my heart ha |
| [03:36.37] | |
| [03:37.71] | Brake my sigh |
| [03:38.39] | |
| [03:39.65] | Give me your moon light kiss |
| [03:40.94] | |
| [03:41.66] | bào |
| [03:46.75] | xū |
| [03:49.97] | |
| [04:12.56] | |
| [04:16.35] | |
| [04:18.03] | lèi yì chū |
| [04:22.29] | yuè bō piào yè |
| [04:26.36] | |
| [04:28.22] | hǎi |
| [04:32.36] | |
| [04:32.94] | I' m port of your heart |
| [04:34.80] | rì |
| [04:37.24] | |
| [04:37.99] | dài |
| [04:41.45] | |
| [04:43.23] | You' re sail of my life |
| [04:44.86] | |
| [04:47.32] | |
| [04:47.98] | lí qiáng |
| [04:52.52] | lián qù |
| [04:58.36] | I' m port of your heart |
| [05:00.06] | bàng bù |
| [05:06.56] | |
| [05:08.41] | You' re sail of my life |
| [05:10.10] | ài zài |
| [05:12.76] | |
| [05:13.33] | shí yuè xíng |
| [05:17.83] | sī xíng |