Landscape

Song Landscape
Artist 河村隆一
Album Orange

Lyrics


两手广げて苍い空を 掴もうとしたあの日の仆が
见渡せるこの场所に 搜していたのは君で
瞳を开いて初めて见た 景色は真白なキャンバス
一途な思いで笔を持った 几つもの色を胸にひめ
干いた世界写す术を描いても
いつの日かきっと掠れてしまう
无理してはしゃいで见せなくてもいい
远い夏に见つけた花で 君の言叶で彩って
星を诱うオレンジの空を 寂しがってたあの日の仆は
沈んでくこの场所で まだ君を搜せないまま
部屋を饰っていく绘が增えてゆけば
谁の夜もいいことばかりじゃない…
肌を切る风も心に刻んで
远い冬に失くした恋も 流す泪もあったよね
两手广げて苍い空を 掴むことさえ叶わぬ仆を
暖めてくれたのは 纷れもない君の微笑み
几千の梦でも 几千の出逢いでも
その色が尽きるまで 胸の中に描いていこう
星を诱うオレンジの空を 手と手を重ね迎えてみたい
通い惯れたこの道も きっと缩められる今は
两手广げて苍い空を 掴もうとしたあの日の仆が
见渡せるこの场所で 搜していたのは君で
几千の梦でも 几千の出逢いでも
その色が尽きるまで 胸の中に描いていこう
几千の梦でも 几千の出逢いでも
その色が尽きるまで 君と共に描いていこう

Pinyin

liǎng shǒu guǎng cāng kōng  guāi rì pū
jiàn dù chǎng suǒ  sōu jūn
tóng kāi chū jiàn  jǐng sè zhēn bái
yī tú sī bǐ chí  jǐ sè xiōng
gàn shì jiè xiě shù miáo
rì lüè
wú lǐ jiàn
yuǎn xià jiàn huā  jūn yán yè cǎi
xīng yòu kōng  jì rì pū
shěn chǎng suǒ  jūn sōu
bù wū shì huì zēng
shuí yè
jī qiè fēng xīn kè
yuǎn dōng shī liàn  liú lèi
liǎng shǒu guǎng cāng kōng  guāi yè pū
nuǎn  fēn jūn wēi xiào
jǐ qiān mèng  jǐ qiān chū féng
sè jǐn  xiōng zhōng miáo
xīng yòu kōng  shǒu shǒu zhòng yíng
tōng guàn dào  suō jīn
liǎng shǒu guǎng cāng kōng  guāi rì pū
jiàn dù chǎng suǒ  sōu jūn
jǐ qiān mèng  jǐ qiān chū féng
sè jǐn  xiōng zhōng miáo
jǐ qiān mèng  jǐ qiān chū féng
sè jǐn  jūn gòng miáo