| [00:00.000] |
zuò cí : Slitmy7 |
| [00:01.000] |
zuò qǔ : Slitmy7 deep pink |
| [00:02.456] |
nǐ xǐ huan zhè lǐ ma |
| [00:03.954] |
dāng rán |
| [00:06.951] |
wǒ jué de yǒu bù tóng tǐ yàn shì hǎo shì |
| [00:09.200] |
nǐ zhī dào ma |
| [00:13.207] |
wǒ bù xǐ huan zǒng bǎ zì jǐ duān dì yán sù de nà zhǒng rén |
| [00:20.460] |
|
| [00:27.453] |
|
| [00:30.702] |
|
| [00:34.209] |
|
| [00:37.461] |
|
| [00:40.955] |
|
| [00:43.205] |
|
| [00:45.461] |
|
| [00:46.701] |
|
| [00:47.458] |
|
| [00:48.709] |
|
| [00:50.453] |
|
| [00:51.205] |
|
| [00:51.901] |
|
| [00:52.156] |
|
| [00:54.909] |
" " Goodbye |
| [00:58.156] |
|
| [01:01.653] |
|
| [01:10.150] |
|
| [01:15.399] |
|
| [01:18.407] |
|
| [01:20.159] |
|
| [01:20.658] |
|
| [01:21.401] |
|
| [01:22.156] |
|
| [01:23.910] |
- It' s gonna be freezing |
| [01:24.651] |
- huì hěn lěng de |
| [01:27.404] |
- Who cares? We come here, we go somewhere else. |
| [01:28.158] |
shuí zài hu ne zài zhè jiàn miàn rán hòu qù nǎ dōu xíng. |
| [01:32.651] |
- Six months from now or last night? |
| [01:34.405] |
cóng jīn tiān hái shì zuó tiān suàn qǐ de liù gè yuè? |
| [01:36.401] |
- Last night. Six months from last night, |
| [01:36.901] |
zuó tiān. cóng zuó tiān suàn qǐ 6 gè yuè hòu |
| [01:38.653] |
which was June 16th. |
| [01:39.152] |
shì 6 yuè 16 rì |
| [01:40.407] |
So track nine, |
| [01:41.905] |
9 hào zhàn tái |
| [01:42.903] |
six months from now at 6: 00 at night. |
| [01:44.860] |
cóng xiàn zài qǐ 6 gè yuè hòu de wǎn shang 6 diǎn |
| [01:46.359] |
- We won' t call, write or. . . |
| [01:46.612] |
wǒ men bù dǎ diàn huà, bù xiě xìn |
| [01:47.856] |
- No, it' s depressing. |
| [01:48.111] |
bù, zhè tài nán shòu le. |
| [01:48.355] |
-Yeah, okay. |
| [01:48.609] |
hǎo de méi shì de |
| [01:49.853] |
|
| [01:55.856] |
|
| [01:59.604] |
|
| [02:03.356] |
|
| [02:06.862] |
|
| [02:10.356] |
|
| [02:14.105] |
|
| [02:16.858] |
|
| [02:18.855] |
|
| [02:22.104] |
|
| [02:25.610] |
|
| [02:29.106] |
|
| [02:32.357] |
|
| [02:35.865] |
|
| [02:37.603] |
|
| [02:39.359] |
|
| [02:41.111] |
|
| [02:42.607] |
Say goodbye. |
| [02:44.362] |
shuō zài jiàn ba. |
| [02:46.114] |
- Bye. |
| [02:47.857] |
zài jiàn. |
| [02:51.362] |
- Goodbye. |
| [02:53.102] |
zài jiàn. |
| [02:54.857] |
- Au revoir. |
| [02:56.855] |
zài jiàn. |
| [02:58.364] |
- Later. |