|
作词 : Phantawat Nawig |
|
作曲 : Phantawat Nawig |
|
สายลมพัด พาเวลาหมุนเปลี่ยน ลอยผ่านไป ไม่มีวันหวน |
|
The wind blows, changing time and never returning days |
|
หยดน้ำตา ผ่านเวลาแห้งไป แม้รอยยิ้มยังเลือนหาย |
|
Tears dry in time, even smiles fade away |
|
เพียงหยาดฝนหล่นลงมาฟ้าหม่น แสงทอรุ้งกลับมาแทนเสมอ |
|
Even as mist descends and rainbow is sure to follow |
|
ความผันเปลี่ยน สายลมผ่าน พัดผ่านไป ลอยผ่านไป |
|
Uncertainty, in the wind moves away, passes by |
|
สายลมได้โปรดพาพัด ฉันจะลอยไปกับลม ที่สุดปลายทางอยู่ตรงนั้น ปีกแห่งฝันฝันนั้นโบยโบกบิน |
|
Wind, please carry me with you to the end, on the wings of my dream |
|
แม้บางวันจะต้องเจอฝน แม้บางวันมันจะหนาว |
|
Even through the rain, even through the cold |
|
จะเก็บความงามทุกเรื่องราว Memory |
|
I’ll keep the beauty of each memory |
|
คือความทรงจำ the memory คือความทรงจำ the memory |
|
It’s memory the memory it’s memory the memory |
|
คือความทรงจำ the memory คือความทรงจำ the memory |
|
It’s memory the memory it’s memory the memory |
|
สายลมได้โปรดพาพัด ฉันจะลอยไปกับลม ที่สุดปลายทางอยู่ตรงนั้น ปีกแห่งฝันฝันนั้นโบยโบกบิน |
|
Wind, please carry me with you to the end, on the wings of my dream |
|
แม้บางวันจะต้องเจอฝน แม้บางวันมันจะหนาว |
|
Even through the rain, even through the cold |
|
จะเก็บความงามทุกเรื่องราว Memory |
|
I’ll keep the beauty of each memory |
|
สายลมได้โปรดพาพัด ฉันจะลอยไปกับลม ที่สุดปลายทางอยู่ตรงนั้น |
|
Wind, please carry me with you to the end |
|
แม้บางวันจะต้องเจอฝน แม้บางวันมันจะหนาว |
|
Even through the rain, even through the cold |
|
จะเก็บความงามทุกเรื่องราว Memory |
|
I’ll keep the beauty of each memory |