Shining gate

[00:01.82]	「Shining gate」
[00:07.82]	作曲∶真下正樹
[00:14.82]
[00:16.82]	夢の中で　何を見てた?
[00:20.22]	分からない程にリアルで…
[00:24.01]	君は何処で　何をしてた?
[00:27.06]	問いかけた後で
[00:29.41]	Are you in the dream?
[00:31.62]	確かめようとすれば
[00:35.04]	何かが崩れて
[00:38.85]	音のない世界から
[00:41.92]	出れずに　堕ちてく
[00:45.92]	不確かだらけの日常の中で
[00:51.91]	幸せだけを探す僕らのサイン
[00:59.50]	悲しみのない世界へ誘って
[01:05.60]	続くstory喜びを分かち合おう
[01:14.11]
[01:20.20]	夢を見てる?夢を見てた?
[01:22.82]	揺れる心に　ため息を…
[01:26.52]	醒めないまま　彷徨っては
[01:29.86]	現実僕は何処で
[01:32.26]	What do you believe?
[01:34.10]	空に広げた地図を
[01:37.83]	この胸に宿し
[01:41.22]	Colorのない世界から
[01:44.55]	動き出す　未来へ
[01:48.48]	不確かだらけの日常の中で
[01:54.61]	優しさだけを照らす君へのサイン
[02:02.13]	明日へと続く道の途中で
[02:08.30]	僕が見つけた確かなる愛の絆
[02:17.38]
[02:30.40]	The shining gate by your hand　夢でも
[02:36.64]	重ねた手は離さないで…
[02:47.70]
[02:51.00]	繰り返される過去と未来は
[02:56.85]	希望と夢を示す僕へのサイン
[03:04.70]	悲しみのない扉を開けて
[03:20.64]
[03:26.64]	【おわり】

[00:01.82]	Shining gate
[00:07.82]	zuò qǔ zhēn xià zhèng shù
[00:14.82]
[00:16.82]	mèng zhōng　 hé jiàn?
[00:20.22]	fēn chéng
[00:24.01]	jūn hé chǔ　 hé?
[00:27.06]	wèn hòu
[00:29.41]	Are you in the dream?
[00:31.62]	què
[00:35.04]	hé bēng
[00:38.85]	yīn shì jiè
[00:41.92]	chū　 duò
[00:45.92]	bù què rì cháng zhōng
[00:51.91]	xìng tàn pú
[00:59.50]	bēi shì jiè yòu
[01:05.60]	xu story xǐ fēn hé
[01:14.11]
[01:20.20]	mèng jiàn? mèng jiàn?
[01:22.82]	yáo xīn　 xī
[01:26.52]	xǐng　 páng huáng
[01:29.86]	xiàn shí pú hé chǔ
[01:32.26]	What do you believe?
[01:34.10]	kōng guǎng dì tú
[01:37.83]	xiōng sù
[01:41.22]	Color shì jiè
[01:44.55]	dòng chū　 wèi lái
[01:48.48]	bù què rì cháng zhōng
[01:54.61]	yōu zhào jūn
[02:02.13]	míng rì xu dào tú zhōng
[02:08.30]	pú jiàn què ài bàn
[02:17.38]
[02:30.40]	The shining gate by your hand　 mèng
[02:36.64]	zhòng shǒu lí
[02:47.70]
[02:51.00]	zǎo fǎn guò qù wèi lái
[02:56.85]	xī wàng mèng shì pú
[03:04.70]	bēi fēi kāi
[03:20.64]
[03:26.64]