| Song | 三日月 <2005 English ver.> |
| Artist | 絢香 |
| Album | ayaka's BEST -Ballad Collection- |
| [00:00.00] | 作曲 : 西尾芳彦/絢香 |
| [00:01.00] | 作词 : 絢香/英語詞∶Tim Jensen |
| [00:14.86] | We always were together |
| [00:19.39] | Walking the same road, you and me, like destiny |
| [00:28.21] | But then, the path, it parted |
| [00:32.70] | You went down one road and I went the other way |
| [00:40.58] | Loneliness the feeling in my heart is all I have to hold today |
| [00:46.92] | Looking at a sky that's almost just about to cry, I have to say… |
| [00:52.61] | I can't help but think of you |
| [00:56.55] | |
| [00:57.26] | Ah ah |
| [00:59.13] | I am here beneath the night and you're not there |
| [01:05.69] | No, I won't cry, won't cry anymore |
| [01:12.35] | Tryin' hard to live a life without you |
| [01:15.77] | To be strong when I think about you |
| [01:19.08] | Ohh |
| [01:20.28] | Maybe you're seeing the same big sky |
| [01:25.55] | A crescent moon fades into the night |
| [01:32.39] | Yes, it might be bringing us together |
| [01:35.63] | You know, I love you more than ever |
| [01:39.44] | Ohh |
| [01:42.61] | |
| [01:48.26] | The days are getting colder |
| [01:52.70] | Keeping my hands warm by myself's reality |
| [02:01.42] | I miss your warmth so badly |
| [02:06.04] | Want you here with me |
| [02:08.26] | Want you here with me |
| [02:13.85] | Even though you call and tell me how much you love me, I get blue |
| [02:20.23] | You know I wanna hear it but I really don't like to lean on you |
| [02:25.69] | So I'll wipe the tears away |
| [02:30.04] | |
| [02:30.65] | Ah ah |
| [02:32.41] | I am here beneath the night and you're not there |
| [02:39.02] | No, I won't cry, won't cry anymore |
| [02:45.58] | Tryin' hard to live a life without you |
| [02:49.14] | To be strong when I think about you |
| [02:52.52] | |
| [02:54.62] | Wonder when I will see you again |
| [03:01.14] | Until that time I guess I'll have to live |
| [03:06.13] | Feeling the power you gave me when you pulled me close |
| [03:13.39] | And said “I'll always love you, you know” |
| [03:20.93] | |
| [03:23.75] | Here beneath the night are you're not there |
| [03:28.93] | No, I won't cry, can't cry anymore |
| [03:35.65] | Tryin' hard to live a life without you |
| [03:39.12] | To be strong when I think about you |
| [03:42.68] | Ohh |
| [03:43.70] | Maybe you're seeing the same big sky |
| [03:48.88] | That crescent moon fades into the night |
| [03:55.72] | I believe it's bringing us together |
| [03:59.05] | You know, I love you more than ever |
| [04:02.76] | Holding out my hands |
| [04:06.09] | Can you feel me |
| [04:09.02] | I'm reaching out to you, crescent moon |
| [00:00.00] | zuò qǔ : xī wěi fāng yàn xuàn xiāng |
| [00:01.00] | zuò cí : xuàn xiāng yīng yǔ cí Tim Jensen |
| [00:14.86] | We always were together |
| [00:19.39] | Walking the same road, you and me, like destiny |
| [00:28.21] | But then, the path, it parted |
| [00:32.70] | You went down one road and I went the other way |
| [00:40.58] | Loneliness the feeling in my heart is all I have to hold today |
| [00:46.92] | Looking at a sky that' s almost just about to cry, I have to say |
| [00:52.61] | I can' t help but think of you |
| [00:56.55] | |
| [00:57.26] | Ah ah |
| [00:59.13] | I am here beneath the night and you' re not there |
| [01:05.69] | No, I won' t cry, won' t cry anymore |
| [01:12.35] | Tryin' hard to live a life without you |
| [01:15.77] | To be strong when I think about you |
| [01:19.08] | Ohh |
| [01:20.28] | Maybe you' re seeing the same big sky |
| [01:25.55] | A crescent moon fades into the night |
| [01:32.39] | Yes, it might be bringing us together |
| [01:35.63] | You know, I love you more than ever |
| [01:39.44] | Ohh |
| [01:42.61] | |
| [01:48.26] | The days are getting colder |
| [01:52.70] | Keeping my hands warm by myself' s reality |
| [02:01.42] | I miss your warmth so badly |
| [02:06.04] | Want you here with me |
| [02:08.26] | Want you here with me |
| [02:13.85] | Even though you call and tell me how much you love me, I get blue |
| [02:20.23] | You know I wanna hear it but I really don' t like to lean on you |
| [02:25.69] | So I' ll wipe the tears away |
| [02:30.04] | |
| [02:30.65] | Ah ah |
| [02:32.41] | I am here beneath the night and you' re not there |
| [02:39.02] | No, I won' t cry, won' t cry anymore |
| [02:45.58] | Tryin' hard to live a life without you |
| [02:49.14] | To be strong when I think about you |
| [02:52.52] | |
| [02:54.62] | Wonder when I will see you again |
| [03:01.14] | Until that time I guess I' ll have to live |
| [03:06.13] | Feeling the power you gave me when you pulled me close |
| [03:13.39] | And said " I' ll always love you, you know" |
| [03:20.93] | |
| [03:23.75] | Here beneath the night are you' re not there |
| [03:28.93] | No, I won' t cry, can' t cry anymore |
| [03:35.65] | Tryin' hard to live a life without you |
| [03:39.12] | To be strong when I think about you |
| [03:42.68] | Ohh |
| [03:43.70] | Maybe you' re seeing the same big sky |
| [03:48.88] | That crescent moon fades into the night |
| [03:55.72] | I believe it' s bringing us together |
| [03:59.05] | You know, I love you more than ever |
| [04:02.76] | Holding out my hands |
| [04:06.09] | Can you feel me |
| [04:09.02] | I' m reaching out to you, crescent moon |