So Long Long Ago

Song So Long Long Ago
Artist 松任谷由実
Album Acacia

Lyrics


泪 枯れるくらい泣いても
ぬけ出せなかった 痛みだったのに
或る朝 空をふと见上げたとき
忘れていた私がいた
瞬くまに流れ去るホームには
消え残る雪が眩しく浮かんでた
私は何を置いて来たんだろう
ドアに映る颜の向う
It's so long long ago
いつからあなたをなつかしく思えるの
Time goes time after time
淋しさを过ぎればやさしさだけ见えて来るの
止まったままだった时计と
新しい靴と いつもの电车で
私は何を卒业してくの
ドアが开く 风の中へ
It's so long long ago
いつかはきのうも辉きに溶けだすの
Time goes time after time
明日を梦见れば 幸せだけ祈れるの
あなたをずっと待っている私 ドアに映る
It's so long long ago
いつからあなたをなつかしく思えるの
Time goes time after time
淋しさを过ぎればやさしさだけ见えて来るの
It's so long long ago
いつかはきのうも辉きに溶けだすの
Time goes time after time
明日を梦见れば 幸せだけ祈れるの

Pinyin

lèi  kū qì
chū  tòng
huò cháo  kōng jiàn shàng
wàng sī
shùn liú qù
xiāo cán xuě xuàn fú
sī hé zhì lái
yìng yán xiàng
It' s so long long ago
Time goes time after time
lín guò jiàn lái
zhǐ shí jì
xīn xuē  diàn chē
sī hé zú yè
kāi  fēng zhōng
It' s so long long ago
huī róng
Time goes time after time
míng rì mèng jiàn  xìng qí
dài sī  yìng
It' s so long long ago
Time goes time after time
lín guò jiàn lái
It' s so long long ago
huī róng
Time goes time after time
míng rì mèng jiàn  xìng qí