上水ぞいの小径をときおり选んだ
夏の盛りの日もそこだけ凉しくって
名もない茑や柳がひくくたれこめて
絵を书く私达　それぞれひとりにさせた
まるで先の人生を暗示するように
みんなまだ
気づかず　すごしていたんだわ
ずっといっしょに歩いてゆけるって
だれもが思った　ム・ム…


拝启。今はどんな絵　仕上げていますか
个展の案内の叶书きがうれしかったの
臆病だった私は平凡に生きている
みんなまだ
信じてすごしていたんだわ
ずっといっしょに歩いてゆけるってだれもが…
いつまでも
私の心のギャラリーにある
あなたの描いた风景は
悲しいほどお天気　ム・ム…