| Song | 天国と地狱へのエレベーター |
| Artist | 槇原敬之 |
| Album | Home Sweet Home |
| | |
| どんな理由をつけたとしても | |
| どんな事情があるとしても | |
| 恶いことは恶い 变わらない | |
| 自然の法则は 变えられない | |
| 骗された仆がいるからには | |
| 当然骗した人がいて | |
| 罪を犯させるきっかけを | |
| 仆が与えたとも言える | |
| そんな风に考えられるような | |
| 仆がいれば | |
| どうだったのかと思い始めたら | |
| 答えが溢れ出してきた | |
| 自分のことしか考えられない | |
| 仆が生きているだけで | |
| 他の谁かを伤つけてしまうのなら | |
| 自分以外の谁かを | |
| 思いやれるその日には | |
| 仆もその人もみんな幸せになれる | |
| 大事だと言えば言うほど | |
| 大事にしてる气になって | |
| 夺われたり无くしてから | |
| 本当の意味に气付けるもの | |
| そんな马鹿な仆のために | |
| 恶役を买って出てくれたのか | |
| そう思える今の气持ちなら | |
| 惊くほど感谢できる | |
| そんな风に考えられるような | |
| 仆でこの先もいられたなら | |
| 同じ悲しみを | |
| 二度と缲り返さなくて良い | |
| 自分のことしか考えられない | |
| 仆が生きているだけで | |
| 他の谁かを伤つけてしまうのなら | |
| 自分以外の谁かを | |
| 思いやれる每日ならば | |
| 仆もその人もみんな幸せな每日 | |
| Everyday's gonna be a happy day! | |
| 谁の心の中にもある | |
| 天国と地狱へのエレベーター | |
| 考え方一つでどちらにでも行けるのさ | |
| 自分以外の谁かを | |
| 思いやれるその日には | |
| 仆もその人もみんなが幸せになれる | |
| Everyday's gonna be a happy day! |
| lǐ yóu | |
| shì qíng | |
| è è biàn | |
| zì rán fǎ zé biàn | |
| piàn pū | |
| dāng rán piàn rén | |
| zuì fàn | |
| pū yǔ yán | |
| fēng kǎo | |
| pū | |
| sī shǐ | |
| dá yì chū | |
| zì fēn kǎo | |
| pū shēng | |
| tā shuí shāng | |
| zì fēn yǐ wài shuí | |
| sī rì | |
| pū rén xìng | |
| dà shì yán yán | |
| dà shì qì | |
| duó wú | |
| běn dāng yì wèi qì fù | |
| mǎ lù pū | |
| è yì mǎi chū | |
| sī jīn qì chí | |
| jīng gǎn xiè | |
| fēng kǎo | |
| pū xiān | |
| tóng bēi | |
| èr dù qiāo fǎn liáng | |
| zì fēn kǎo | |
| pū shēng | |
| tā shuí shāng | |
| zì fēn yǐ wài shuí | |
| sī měi rì | |
| pū rén xìng měi rì | |
| Everyday' s gonna be a happy day! | |
| shuí xīn zhōng | |
| tiān guó dì yù | |
| kǎo fāng yī xíng | |
| zì fēn yǐ wài shuí | |
| sī rì | |
| pū rén xìng | |
| Everyday' s gonna be a happy day! |