yin se bei

Song 银色の悲しみ
Artist 清浦夏実
Album 19 Colors

Lyrics

作曲∶神田朋树
近すぎて悲しみが见えない
泪とか出てこない、もうない
さよなら、昨日までの想い出が、まだ
头の上の空に
じっと止まってるよ
すごくきれいな宇宙の风に
仆らの影たちが
吹かれて、见えなくなる
星よりも远くまで行く人
银色の悲しみを残して
梦见たミライははぐれたきり、ほら
人ごみ、まぎれながら
すぐに忘れるのさ
いつか大きな夕烧けの下
もう一度、会えるといい
同じ想い出の中で
君が闻きたかった言叶が何だったのか
知っていたけど、
(君がうなづくから、仆もうなづいてしまう)
仆にはそれに答える力がなかった
(さよならの前に)
いつのまにか
みんな表情のない颜に变わってしまう想いの中で
(仆が微笑むから、君も微笑んでしまう)
仆は变わらない大切な辉きをひとつだけ、
见つけられそうな气がした
(さよならの后で)
いつか大きな爱になりたい
君の幸せを
心が愿えるくらい
会えないことはきっと
别れることじゃないから

Pinyin

zuò qǔ shén tián péng shù
jìn bēi jiàn
lèi chū
zuó rì xiǎng chū
tóu shàng kōng
zhǐ
yǔ zhòu fēng
pū yǐng
chuī jiàn
xīng yuǎn xíng rén
yín sè bēi cán
mèng jiàn
rén
wàng
dà xī shāo xià
yí dù huì
tóng xiǎng chū zhōng
jūn wén yán yè hé
zhī
jūn pū
pū dá lì
qián
biǎo qíng yán biàn xiǎng zhōng
pū wēi xiào jūn wēi xiào
pū biàn dà qiè huī
jiàn qì
hòu
dà ài
jūn xìng
xīn yuàn
huì
bié