Song アンブレラ
Artist コブクロ
Album Grapefruits

Lyrics

觉えてますかこのベンチ
角の少し欠けた
レモン色がまぶしく
今日も光ってます
手さえ握れなかった
2人だったけど
この上ならギュッと强く强く
今日起こった
すべての出来事
君は仆のこと
日记のように
每日话してくれたね
今も目に浮かぶ最高の季节
そして五年が过ぎました
昨日街で
君と同じ伞の子を见た
振り返ったその时
时が止まった
气がついて近づいて
目が合ってすれ违った
离れて振り返って
笑颜でかけよって
抱き合った
离れて初めて自分て
弱いってわかって
泣きそうでこらえた
今日は一绪にいよう
怀かしい目は今も变わらず
そこにあるんだ
眉をひそめるその表情も
指のしぐさも
同じまんまで
いてくれたんだね
时の速さに消される事なく
だけど心は违う谁かに
染められていた
友达という
言叶の意味を知る…
“またね”って
见知らぬ谁かと手を振って
消えてく君の手握って
夺ってしまいたい
なんてね思ってかけだして
とどまった
また我に归って笑颜で
“いつかまた会おう”って
偶然のイタズラか
またそこですれ违った
离れて振り返って
笑颜で“バイバイ”って
手を振った
离れて初めて自分で自分を
わかって
泣きそうでこらえた
今日はゆっくり归ろう

Pinyin

jué
jiǎo shǎo qiàn
jīn rì guāng
shǒu wò
2 rén
shàng qiáng qiáng
jīn rì qǐ
chū lái shì
jūn pū
rì jì
měi rì huà
jīn mù fú zuì gāo jì jié
wǔ nián guò
zuó rì jiē
jūn tóng sǎn zi jiàn
zhèn fǎn shí
shí zhǐ
qì jìn
mù hé wéi
lí zhèn fǎn
xiào yán
bào hé
lí chū zì fēn
ruò
jīn rì yī xù
huái mù jīn biàn
méi biǎo qíng
zhǐ
tóng
shí sù xiāo shì
xīn wéi shuí
rǎn
yǒu dá
yán yè yì wèi zhī
""
jiàn zhī shuí shǒu zhèn
xiāo jūn shǒu wò
duó
wǒ guī xiào yán
" huì"
ǒu rán
wéi
lí zhèn fǎn
xiào yán""
shǒu zhèn
lí chū zì fēn zì fēn
jīn rì guī