dong jing dong

Song 东京の冬
Artist コブクロ
Album MUSIC MAN SHIP

Lyrics


东京の冬が寒くて君に手纸を书いた
夕べ 电话で话した事全部 书き写してるみたいで やめた
线路沿いの反り上がった壁は 一面のグラフィティー
まるで 今にも叫びだしそうな 闭ざしてしまったような 瞳
この街は坏れたメリーゴーランド 振り落とされないように
この手に灯した愿いをそっと散らすよ
雪に变わる 雨粒がまつげにぶら下がって
一瞬だけぼんやりと 君が见えた气がした
届け 届けと鸣らしてるこのメロディー
まだまだ远い春へ やさしい君の元へ
道玄坂の杂踏で浴びる 孤独の风
狭い ビルの隙间に流れ迂んで 青枯れ色の空に溶けた
未来へ投げかけた答えが 跳ね返されたっていい
この手を伸ばして掴んだ今を系ぐよ
梦のカタチ この街の何处かに见つけ出して
よどんだ云の隙间から 差し迂む日にかざすよ
届け 届けと照らしてる この光
まだまだ远い春へ 誓いを立てるように
雪に变わる 雨粒がまつげにぶら下がって
一瞬だけぼんやりと 君が见えた气がした
届け 届けと鸣らしてるこのメロディー
まだまだ远い春へ 优しい君の元へ
まだまだ远い春へ あの日の君の元へ

Pinyin

dōng jīng dōng hán jūn shǒu zhǐ shū
xī  diàn huà huà shì quán bù  shū xiě 
xiàn lù yán fǎn shàng bì  yī miàn
  jīn jiào  bì  tóng
jiē huài  zhèn luò
shǒu dēng yuàn sàn
xuě biàn  yǔ lì xià
yī shùn  jūn jiàn qì
jiè  jiè míng
yuǎn chūn  jūn yuán
dào xuán bǎn zá tà yù  gū dú fēng
xiá  xì jiān liú yū  qīng kū sè kōng róng
wèi lái tóu dá  tiào fǎn
shǒu shēn guāi jīn xì
mèng  jiē hé chǔ jiàn chū
yún xì jiān  chà yū rì
jiè  jiè zhào  guāng
yuǎn chūn  shì lì
xuě biàn  yǔ lì xià
yī shùn  jūn jiàn qì
jiè  jiè míng
yuǎn chūn  yōu jūn yuán
yuǎn chūn  rì jūn yuán