bi se tong

Song 碧色の瞳
Artist 山口百恵
Album GOLDEN J-POP - THE BEST

Lyrics


何气ない事から感じるものなのです
コーヒーをモカに变えたあの时からですね
言叶でかくしても伝わるものなのです
ブルースが好きと言ったあの时からですね
私より大人のひとですか?
私より素敌なひと?
“嫉妒は碧色の瞳をもっている
という言叶を知っていますか?”
そう、その例(たと)えが今は心に痛いのです
つまらない事にも伤ついてしまうのは
ひび割れたグラスのような爱のせいでしょうか
ひと时の幸せ二人で分けあっても
溜息が梦を坏す夜のせいでしょうか
私より大人のひとですか?
私よりきれいなひと?
“嫉妒は碧色の瞳をもっている
という言叶を知っていますか?”
そう、その言叶の通り心も染るのです
そう、その言叶の通り心も染るのです

Pinyin

hé qì shì gǎn
biàn shí
yán yè chuán
hǎo yán shí
sī dà rén?
sī sù dí?
" jí dù bì sè tóng
yán yè zhī?"
lì jīn xīn tòng
shì shāng
gē ài
shí xìng èr rén fēn
liū xī mèng huài yè
sī dà rén?
sī?
" jí dù bì sè tóng
yán yè zhī?"
yán yè tōng xīn rǎn
yán yè tōng xīn rǎn