dong jing dian deng Tokyo Lights

Song 东京电灯 -Tokyo Lights-
Artist LEO今井
Album CITY FOLK

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : LEO今井
[00:00.181] 作词 : LEO今井
[00:00.544] 酔眼朦朧とさせる 東京なんです
[00:19.304] 東京電燈 東京電燈が照る
[00:27.123] 噓つく街を嘲る
[00:31.889] 東京電燈 東京電燈沁みる
[00:39.650] 瞼の裏まで届く 東京電燈
[00:48.131] 人込みがコングロッてる
[00:52.321] 僕には関係ないんです
[00:56.535] 電気回線に水を注ぐ
[01:00.733] 無我夢中で逃げる
[01:06.669] 火花を散らすほど
[01:10.342] 素早く堂々
[01:15.016] メラメラメラ C'est la ville de
[01:19.227] Tokyo Tokyo
[01:22.874] Tokyo lights Tokyo lights
[01:28.237] deceive me
[01:30.337] Into thinking
[01:31.327] it's a beautiful city
[01:35.124] Tokyo lights Tokyo lights
[01:40.771] receive me
[01:42.840] Like a woman
[01:43.883] who is losing her feelings Tokyo lights
[01:51.374] 潮時も轟々迫っている
[01:55.451] 誰にも関係ないんです
[01:59.619] 電気回線も燃やし続く
[02:03.997] 無我夢中で踊る
[02:09.761] 火花を散らすほど
[02:13.444] 素早く堂々
[02:18.194] メラメラメラ C'est la ville de
[02:22.432] Tokyo Tokyo
[02:29.389] While in night-less town they sleep
[02:38.044] In sleepless night we meet
[02:42.319] 眠くはならない
[02:46.470] 悪くはないじゃない
[02:50.653] 眠くはならない ならない
[03:00.284] 火花を散らすほど
[03:03.792] 素早く堂々
[03:08.646] メラメラメラ C'est la ville de
[03:12.960] Tokyo Tokyo
[03:17.143] 明の溢れる
[03:20.298] 町並みを望郷
[03:25.528] メラメラメラ C'est la ville de
[03:29.847] Tokyo Tokyo

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : LEO jīn jǐng
[00:00.181] zuò cí : LEO jīn jǐng
[00:00.544] zuì yǎn méng lóng dōng jīng
[00:19.304] dōng jīng diàn dēng dōng jīng diàn dēng zhào
[00:27.123] xū jiē cháo
[00:31.889] dōng jīng diàn dēng dōng jīng diàn dēng qìn
[00:39.650] jiǎn lǐ jiè dōng jīng diàn dēng
[00:48.131] rén ru
[00:52.321] pú guān xì
[00:56.535] diàn qì huí xiàn shuǐ zhù
[01:00.733] wú wǒ mèng zhōng táo
[01:06.669] huǒ huā sàn
[01:10.342] sù zǎo táng
[01:15.016] C' est la ville de
[01:19.227] Tokyo Tokyo
[01:22.874] Tokyo lights Tokyo lights
[01:28.237] deceive me
[01:30.337] Into thinking
[01:31.327] it' s a beautiful city
[01:35.124] Tokyo lights Tokyo lights
[01:40.771] receive me
[01:42.840] Like a woman
[01:43.883] who is losing her feelings Tokyo lights
[01:51.374] cháo shí hōng pò
[01:55.451] shuí guān xì
[01:59.619] diàn qì huí xiàn rán xu
[02:03.997] wú wǒ mèng zhōng yǒng
[02:09.761] huǒ huā sàn
[02:13.444] sù zǎo táng
[02:18.194] C' est la ville de
[02:22.432] Tokyo Tokyo
[02:29.389] While in nightless town they sleep
[02:38.044] In sleepless night we meet
[02:42.319] mián
[02:46.470] è
[02:50.653] mián
[03:00.284] huǒ huā sàn
[03:03.792] sù zǎo táng
[03:08.646] C' est la ville de
[03:12.960] Tokyo Tokyo
[03:17.143] míng yì
[03:20.298] tīng bìng wàng xiāng
[03:25.528] C' est la ville de
[03:29.847] Tokyo Tokyo