君の声が泣いている 8月の长い夜
あいつのことを话してる 8月の甘い夜
グラスの冰が溶けても
仆は 受话器を 置けなくて
海が见えるこのテラスから
君の姿 うかべる
Please be the only one
Go on and on いつまでも
逃れさせておいて仆を 君の爱が仆にないと
知って何を言えばいいのさ クレッシェンド
青い夜の闇の中で つまらない事考えて
君に好きだとも言えなくて
波の音が またひびくのさ クレッシェンド
君の声が泣いている 8月の长い夜
あいつのことを话してる 8月の甘い夜
泪の迹はシャワーで 消して镜に向いなよ
夜の途中で待っていて 仆がドア たたくまで
Please be the only one
Go on and on いつまでも
爱し续けてるさ君を
あいつとサヨナラすればいい
仆の气持は いつもそうさ クレッシェンド
青い夜の闇の中で つまらない事 考えて
君に好きだとも言えなくて
波の音が またひびくのさ クレッシェンド
やわらかな夜にくずれて
Go on and on いつまでも
爱し续けてるさ君を
あいつとサヨナラすればいい
仆の气持は いつもそうさ クレッシェンド
青い夜の闇の中で つまらない事 考えて
君に好きだとも言えなくて
波の音が またひびくのさ クレッシェンド
It's alright, love…
It's alright, just now
It's alright, my girl
この季节を抱きしめよう
君の声が泣いている 8月の长い夜
あいつのことを话してる 8月の甘い夜
やわらかな夜に
Go on and on いつまでも
Go on and on いつまでも
やわらかな夜に
Go on and on いつまでも
Go on and on いつまでも