yi ci yuan

Song 异次元ポケット
Artist OZROSAURUS
Album OZBUM ~A:UN~

Lyrics


もしもこの人生が谁かのモンで 代わりに俺は他の人の运命なんて
赤の他人をうらやむ反面 たとえ世界敌でも生きる人间
谁かのためにしてやれない でも自分だけのためにも生きられない
弱さも强さもいずれは灰 命がけででも绝やさない
もし悔い残したあの日あの时间 戻れるとしたら今は违う
いやまた同じ穴の貉 これがベストな俺しかねぇ现状の上
腹の底から沸き立つ无念 ぬぐい去る术金じゃ买えん
どんな场面でも俺に梦くれる 家族ツレ女仲间の应援
根を张るように地上に生い茂る叶より意味を持つ
见てくれより中身 建前より本音は深い
根を张るように地上に生い茂る叶より意味を持つ
弱さも强さもいずれは灰 命がけででも绝やさない
确かなリアル 确かなPure 意味ある言叶も无意味なら邪魔
过ぎた过去はもう不死身なままだが 谁かにすり替えられるかもな
どんなに离れても真实ひとつ 见え隐れしてる神出鬼没
梦押しては返す 引いては满ちて 缲り返し积み上げる年轮の涡
堪え难いのは伤より耻らい その耻舍ててプライドで堪えた
泪も枯れ果てる砂漠の太阳 身を裂く寒さに冻える月
气が气じゃないから打ち明けるよ 本心本音と里侧に秘めた非凡
名前も知らないあの子谁? 欺く影踏みながら步く前
根を张るように地上に生い茂る叶より意味を持つ
见てくれより中身 建前より本音は深い
根を张るように地上に生い茂る叶より意味を持つ
弱さも强さもいずれは灰 命がけででも绝やさない
堪えられず溢れた泪の理由(わけ) 时の雨に打たれて 锖びた时计
历季节の隅ふさぎ迂んでる 心の隙间の锁を解け
つながりを超えて绊を分け 惯れた风景 いつの间に背
爆音の中の静寂みてぇ 人ごみの中の异次元ポケット
根を张るように地上に生い茂る叶より意味を持つ
见てくれより中身 建前より本音は深い
根を张るように地上に生い茂る叶より意味を持つ
弱さも强さもいずれは灰 命がけででも绝やさない

Pinyin

rén shēng shuí  dài ǎn tā rén yùn mìng
chì tā rén fǎn miàn  shì jiè dí shēng rén jiān
shuí  zì fēn shēng
ruò qiáng huī  mìng jué
huǐ cán rì shí jiān  tì jīn wéi
tóng xué háo  ǎn xiàn zhuàng shàng
fù dǐ fèi lì wú niàn  qù shù jīn mǎi
chǎng miàn ǎn mèng  jiā zú nǚ zhòng jiān yìng yuán
gēn zhāng dì shàng shēng mào yè yì wèi chí
jiàn zhōng shēn  jiàn qián běn yīn shēn
gēn zhāng dì shàng shēng mào yè yì wèi chí
ruò qiáng huī  mìng jué
què  què Pure yì wèi yán yè wú yì wèi xié mó
guò guò qù bù sǐ shēn  shuí tì
lí zhēn shí  jiàn yǐn shén chū guǐ mò
mèng yā fǎn  yǐn mǎn  qiāo fǎn jī shàng nián lún wō
kān nán shāng chǐ  chǐ shě kān
lèi kū guǒ shā mò tài yáng  shēn liè hán dòng yuè
qì qì dǎ míng  běn xīn běn yīn lǐ cè mì fēi fán
míng qián zhī zi shuí? qī yǐng tà bù qián
gēn zhāng dì shàng shēng mào yè yì wèi chí
jiàn zhōng shēn  jiàn qián běn yīn shēn
gēn zhāng dì shàng shēng mào yè yì wèi chí
ruò qiáng huī  mìng jué
kān yì lèi lǐ yóu shí yǔ dǎ  qiāng shí jì
lì jì jié yú yū  xīn xì jiān suǒ jiě
chāo bàn fēn  guàn fēng jǐng  jiān bèi
bào yīn zhōng jìng jì  rén zhōng yì cì yuán
gēn zhāng dì shàng shēng mào yè yì wèi chí
jiàn zhōng shēn  jiàn qián běn yīn shēn
gēn zhāng dì shàng shēng mào yè yì wèi chí
ruò qiáng huī  mìng jué