I Wish

Song I Wish
Artist 発热巫女~ず
Album A Story

Lyrics

[00:00.36] When I wish upon a star...
[00:06.11] When I wish upon a star...
[00:12.23] はるか远い场所で かすかに闻こえる声が
[00:18.02] 呼んでいるような気がして じっと耳を澄ましてた
[00:23.77] あの手の温もりが 头から离れなくて
[00:29.71] そっと瞳を闭じてた
[00:33.40] When I wish upon a star...
[00:35.83] 夜の帐がおりる顷に
[00:39.62] さぁ まばゆいほど光る世界で君を探そう
[00:48.82] 追いかけても こぼれそうな星空は果てしなくて
[00:57.84] 君の背中のように
[01:00.74] 问いかけても 答えのない星达に届くのかな
[01:09.85] このゆらめき
[01:12.75] 君への想いを响かせて
[01:19.44] 駆け抜けてく时空を やがてその日が来るまで
[01:25.28] 见守っていてほしいよ いつか巡り会えるから
[01:31.21] たとえ形のない 姿に変わっていても
[01:37.19] 気付いてくれるかな?
[01:41.17] When I wish upon a star...
[01:43.27] 深い暗に包まれる顷
[01:47.61] ねぇ まばゆいほど光る世界で君を探そう
[01:56.21] 追いかけても 越えられない
[02:01.06] 限りなく高い空へ もっとスピード上げて
[02:08.25] 呼びかけても 答えのない 穏やかな淡い光
[02:17.21] 今この手に 君への愿いを抱きしめて
[02:29.26] 抱きしめてよ どんな时も
[02:41.13] そばにいてよ 飞んでゆくよ
[02:46.04] たとえ遥か远く 星の彼方でも
[02:52.12]
[02:52.92] サークル:発热巫女~ず
[02:55.95] アルバム:A Story
[03:05.37] 原曲:平成のエイリアン/星莲船
[03:06.37]
[03:07.25] 君に手を伸ばした
[03:10.95] When I wish upon a star...
[03:13.33] 煌めく梦が消える前に
[03:17.63] さぁ まばゆいほど光る世界に君を映そう
[03:27.68] 追いかけても こぼれそうな星空は果てしなくて
[03:36.83] 君の背中のように
[03:39.78] 问いかけても 答えのない星达に届くのかな
[03:48.92] この高鸣りをつきぬけて
[03:51.70] 追いかけても 越えられない
[03:56.60] 限りなく高い空へ もっとスピード上げて
[04:03.83] 呼びかけても 答えのない 穏やかな淡い光
[04:12.70] 今この手に 君への愿いを抱きしめて
[04:21.82] 君への想いを受け止めて

Pinyin

[00:00.36] When I wish upon a star...
[00:06.11] When I wish upon a star...
[00:12.23] yuǎn chǎng suǒ wén shēng
[00:18.02] hū qì ěr chéng
[00:23.77] shǒu wēn tóu lí
[00:29.71] tóng bì
[00:33.40] When I wish upon a star...
[00:35.83] yè zhàng qǐng
[00:39.62] guāng shì jiè jūn tàn
[00:48.82] zhuī xīng kōng guǒ
[00:57.84] jūn bèi zhōng
[01:00.74] wèn dá xīng dá jiè
[01:09.85]
[01:12.75] jūn xiǎng xiǎng
[01:19.44] qū bá shí kōng rì lái
[01:25.28] jiàn shǒu xún huì
[01:31.21] xíng zī biàn
[01:37.19] qì fù?
[01:41.17] When I wish upon a star...
[01:43.27] shēn àn bāo qǐng
[01:47.61] guāng shì jiè jūn tàn
[01:56.21] zhuī yuè
[02:01.06] xiàn gāo kōng shàng
[02:08.25] hū dá wěn dàn guāng
[02:17.21] jīn shǒu jūn yuàn bào
[02:29.26] bào shí
[02:41.13] fēi
[02:46.04] yáo yuǎn xīng bǐ fāng
[02:52.12]
[02:52.92] : fā rè wū nǚ
[02:55.95] : A Story
[03:05.37] yuán qǔ: píng chéng xīng lián chuán
[03:06.37]
[03:07.25] jūn shǒu shēn
[03:10.95] When I wish upon a star...
[03:13.33] huáng mèng xiāo qián
[03:17.63] guāng shì jiè jūn yìng
[03:27.68] zhuī xīng kōng guǒ
[03:36.83] jūn bèi zhōng
[03:39.78] wèn dá xīng dá jiè
[03:48.92] gāo míng
[03:51.70] zhuī yuè
[03:56.60] xiàn gāo kōng shàng
[04:03.83] hū dá wěn dàn guāng
[04:12.70] jīn shǒu jūn yuàn bào
[04:21.82] jūn xiǎng shòu zhǐ