yan ye xin sheng

Song 言葉、心の声
Artist 川田まみ
Album LINKAGE

Lyrics

[ti:言叶]
[ar:川田麻美]
[00:21.362] 「大丈夫」と言って背を向けた君を呼べば
[00:32.65] 穏やかな水面に一滴波を立てた
[00:43.692] 强がる事にずっと惯れてきたその背中を
[00:52.253] さすれば微かに震えてる骗せない愿い
[01:00.459] 嘘はつけない
[01:05.347] 今その胸の响きを声に
[01:10.161] 本当の「寂しい」をねえ闻かせてよ
[01:16.162] 冷めた心を溶かすように
[01:20.912] 一番の言叶で救ってあげて
[01:27.287] 心の声に谁よりも近い场所にいる君が
[01:48.521] いつだって语らない核心を浊す笑颜
[01:59.364] アルバムのあの日と変わらない何を思う
[02:10.868] 黙っていればきっと谁も伤つかないでしょ
[02:19.589] 优しさに见せかけただけの臆病な瞳
[02:27.911] 明日が见えない
[02:32.535] 今この胸の响きを声に
[02:37.472] 本当に大切な君に告げるよ
[02:43.582] 时に突き刺すような言叶も
[02:48.167] 同じだけ痛みに耐えていくから
[02:54.519] 心の声を谁にも届けられずにいる君へ
[03:27.527] 溢れる想いずっと隠し続けてきたから
[03:35.969] 钝る感覚が幸せを远ざけてしまう
[03:43.999] 君も知らずに
[03:51.600] 今その胸の响きを声に
[03:56.539] 本当の言叶で君が在るから
[04:02.727] 缀る文字の意味を并べて
[04:07.288] 一番の言叶で守り続ける
[04:13.601] 心の声に谁よりも近い场所にいる君が
[04:24.289] 今言叶に乗せて

Pinyin

ti: yán yè
ar: chuān tián má měi
[00:21.362] dà zhàng fū yán bèi xiàng jūn hū
[00:32.65] wěn shuǐ miàn yī dī bō lì
[00:43.692] qiáng shì guàn bèi zhōng
[00:52.253] wēi zhèn piàn yuàn
[01:00.459] xū
[01:05.347] jīn xiōng xiǎng shēng
[01:10.161] běn dāng jì wén
[01:16.162] lěng xīn róng
[01:20.912] yī fān yán yè jiù
[01:27.287] xīn shēng shuí jìn chǎng suǒ jūn
[01:48.521] yǔ hé xīn zhuó xiào yán
[01:59.364] rì biàn hé sī
[02:10.868] mò shuí shāng
[02:19.589] yōu jiàn yì bìng tóng
[02:27.911] míng rì jiàn
[02:32.535] jīn xiōng xiǎng shēng
[02:37.472] běn dāng dà qiè jūn gào
[02:43.582] shí tū cì yán yè
[02:48.167] tóng tòng nài
[02:54.519] xīn shēng shuí jiè jūn
[03:27.527] yì xiǎng yǐn xu
[03:35.969] dùn gǎn jué xìng yuǎn
[03:43.999] jūn zhī
[03:51.600] jīn xiōng xiǎng shēng
[03:56.539] běn dāng yán yè jūn zài
[04:02.727] zhuì wén zì yì wèi bìng
[04:07.288] yī fān yán yè shǒu xu
[04:13.601] xīn shēng shuí jìn chǎng suǒ jūn
[04:24.289] jīn yán yè chéng