No buts!

Song No buts!
Artist 川田まみ
Album Square the circle

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Tomoyuki Nakazawa
[00:00.342] 作词 : Mami Kawada
[00:01.28] 「No buts!」
[00:11.28] 作曲∶中沢伴行
[00:19.28]
[00:21.28] 指で弾くコイン見つめた
[00:26.74] 表ならGo、裏はStay。まず答えを聞かせて
[00:34.28]
[00:36.87] 「どうか教えてくれませんか?」
[00:42.11] 天使は見定める 笑顔のまま
[00:49.91]
[00:52.26] 迷え!その手を引く者などいない
[00:57.85] 神が下す その答えは不幸だった
[01:03.00] そう それこそ神からの贈り物
[01:08.58] 乗り越えたら見えてくるさ だから今すぐ
[01:13.59] 【Look for it by oneself,no buts about it.】
[01:16.30] No buts!
[01:18.38]
[01:29.41] 並べられたカードめくった
[01:34.85] 微笑んでるそのジョーカー 結末を語らない
[01:42.02]
[01:44.97] 「これは天国行きのチケット?」
[01:50.60] 道化師は聞かぬフリておどけた
[01:58.28]
[02:00.32] 叫べ!今行くこの道しかないと
[02:06.09] 頼りない胸 その心を殴りつけて
[02:11.20] ああ 不幸に気づかされた幸せ
[02:17.11] 乗り越えなきゃ見えてこない だから今すぐ
[02:26.57] No buts!
[02:30.05]
[02:32.78] 【Get it over oneself,no buts about it.】
[02:37.37] 【Look for it by oneself,no buts about it.】
[02:42.94] 【When getting it over,you understand it.】
[02:48.34] 【Look for it by oneself,no buts about it.】
[02:53.27]
[02:55.49] 迷え!その手を引く者などいない
[03:01.21] 神が下す その答えは不幸だった
[03:06.33] そう いつだって神は背でうたう
[03:12.05] 『乗り越えたら見えてくるさ』 だから今すぐ
[03:17.30] 【Look for it by oneself,no buts about it.】
[03:19.45] No Buts!
[03:21.70]
[03:24.70]
[03:27.70] 【 おわり 】

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Tomoyuki Nakazawa
[00:00.342] zuò cí : Mami Kawada
[00:01.28] No buts!
[00:11.28] zuò qǔ zhōng zé bàn xíng
[00:19.28]
[00:21.28] zhǐ dàn jiàn
[00:26.74] biǎo Go lǐ Stay. dá wén
[00:34.28]
[00:36.87] jiào?
[00:42.11] tiān shǐ jiàn dìng  xiào yán
[00:49.91]
[00:52.26] mí! shǒu yǐn zhě
[00:57.85] shén xià  dá bù xìng
[01:03.00]   shén zèng wù
[01:08.58] chéng yuè jiàn  jīn
[01:13.59] Look for it by oneself, no buts about it.
[01:16.30] No buts!
[01:18.38]
[01:29.41] bìng
[01:34.85] wēi xiào  jié mò yǔ
[01:42.02]
[01:44.97] tiān guó xíng?
[01:50.60] dào huà shī wén
[01:58.28]
[02:00.32] jiào! jīn xíng dào
[02:06.09] lài xiōng  xīn ōu
[02:11.20]   bù xìng qì xìng
[02:17.11] chéng yuè jiàn  jīn
[02:26.57] No buts!
[02:30.05]
[02:32.78] Get it over oneself, no buts about it.
[02:37.37] Look for it by oneself, no buts about it.
[02:42.94] When getting it over, you understand it.
[02:48.34] Look for it by oneself, no buts about it.
[02:53.27]
[02:55.49] mí! shǒu yǐn zhě
[03:01.21] shén xià  dá bù xìng
[03:06.33] shén bèi
[03:12.05] chéng yuè jiàn  jīn
[03:17.30] Look for it by oneself, no buts about it.
[03:19.45] No Buts!
[03:21.70]
[03:24.70]
[03:27.70]