san mu zhi ju

Song 三幕芝居
Artist 坂本冬美
Album Otokobore

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 猪俣公章
[00:01.00] 作词 : たきのえいじ
[00:26.87] ひと幕芝居の はじめはいつも
[00:32.74] たそがれ時間に 幕があく
[00:38.57] 男は冷めた 気のない返事
[00:44.00] 女はついて行くと言う
[00:49.87] 小雨の舖道に 女を残し
[01:01.61] 男はくるりと背中を向けた
[01:37.00] ふた幕芝居の 途中はいつも
[01:42.84] おもいでばかりが 後をひく
[01:48.68] 断ち切ることが 出来たとしても
[01:54.05] 女は急に 変われない
[02:00.05] いさかいばかりが 続いた暮らし
[02:11.65] しあわせだったと 女は思う
[02:47.11] さん幕芝居の 終わりはいつも
[02:52.99] 涙のしずくで 閉じられる
[02:58.85] 出逢いと別れ いつでも同じ
[03:04.31] 命をけずる ことばかり
[03:10.18] 男のぬけがら 散らばる部屋で
[03:21.78] スポットライトが 女を照らす

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : zhū yǔ gōng zhāng
[00:01.00] zuò cí :
[00:26.87] mù zhī jū
[00:32.74] shí jiān mù
[00:38.57] nán lěng qì fǎn shì
[00:44.00] nǚ xíng yán
[00:49.87] xiǎo yǔ pù dào nǚ cán
[01:01.61] nán bèi zhōng xiàng
[01:37.00] mù zhī jū tú zhōng
[01:42.84] hòu
[01:48.68] duàn qiè chū lái
[01:54.05] nǚ jí biàn
[02:00.05] xu mù
[02:11.65] nǚ sī
[02:47.11] mù zhī jū zhōng
[02:52.99] lèi bì
[02:58.85] chū féng bié tóng
[03:04.31] mìng
[03:10.18] nán sàn bù wū
[03:21.78] nǚ zhào