Rest In Peace & Fly Away

Song Rest In Peace & Fly Away
Artist SUGIZO
Album Silent Voice~Acoustic Songs of Soundtrack

Lyrics

作曲 : SUGIZO
作词 : SUGIZO
Cry そしてめざめて Fly Away
哭泣 然後醒了過來 遠飛
キミを失つて 時は凍りついたままで
失去了你 就這樣地我的時間被凍結了
傷を求めても 毒にまみれても
即使在尋求傷痛 即使是惡毒的眼神
だけど今は
可是現在
(少しだけ)キミが導いてくれた
(只要少許)引領我到你那方
(少しだけ)道が見える
(只要少許)就能看見道路
さあ......
來吧……
どうかこえを思い出して
為何會想起這聲音
いつかうたごえをきかせてね
那曾經聽到的歌聲
ボクはもう大丈夫だから
正因為我沒關係
二度と閉じないでずつと步いてくから
所以我不會再次停下來地一直走著
Cry そしてめざめて Fly Away
哭泣 然後醒了過來 遠飛
(少しだけ)キミと離れて生きてく
(只要少許)就要與你離別地生存
(少しだけ)ゆうきが見える
(只要少許)就能看見勇氣
さあ......
來吧……
どうか罪を振りほどいて
為何要重複著罪惡
いつかイタミも許してあげてね
曾經連痛楚也全部原諒過
ボクはもう大丈夫だから
正因為我沒關係
二度と閉じないでずっと步いてくから
所以我不會再次停下來地一直走著
遠く離れてもずつと愛しているよ
即使分離多遠仍一直愛著你吧
いつか二人もう一度であえるから
所以有一天我倆會再次遇上的
Cry そしてめざめて Fly Away
哭泣 然後醒了過來 遠飛
二人のみらい そして羽ばたいて_
我倆的未來 然後展翅高飛 遠飛

Pinyin

zuò qǔ : SUGIZO
zuò cí : SUGIZO
Cry   Fly Away
kū qì  rán hòu xǐng le guò lái  yuǎn fēi
shī  shí dòng
shī qù le nǐ  jiù zhè yàng dì wǒ de shí jiān bèi dòng jié le
shāng qiú  dú
jí shǐ zài xún qiú shāng tòng  jí shǐ shì è dú de yǎn shén
jīn
kě shì xiàn zài
shǎo dǎo
zhǐ yào shǎo xǔ yǐn lǐng wǒ dào nǐ nà fāng
shǎo dào jiàn
zhǐ yào shǎo xǔ jiù néng kàn jiàn dào lù
......
lái ba
sī chū
wèi hé huì xiǎng qǐ zhè shēng yīn
nà céng jīng tīng dào de gē shēng
dà zhàng fū
zhèng yīn wèi wǒ méi guān xì
èr dù bì bù
suǒ yǐ wǒ bù huì zài cì tíng xià lái dì yī zhí zǒu zhe
Cry Fly Away
kū qì  rán hòu xǐng le guò lái  yuǎn fēi
shǎo lí shēng
zhǐ yào shǎo xǔ jiù yào yǔ nǐ lí bié dì shēng cún
shǎo jiàn
zhǐ yào shǎo xǔ jiù néng kàn jiàn yǒng qì
......
lái ba
zuì zhèn
wèi hé yào zhòng fù zhe zuì è
céng jīng lián tòng chǔ yě quán bù yuán liàng guò
dà zhàng fū
zhèng yīn wèi wǒ méi guān xì
èr dù bì bù
suǒ yǐ wǒ bù huì zài cì tíng xià lái dì yī zhí zǒu zhe
yuǎn lí ài
jí shǐ fēn lí duō yuǎn réng yī zhí ài zhe nǐ ba
èr rén yí dù
suǒ yǐ yǒu yì tiān wǒ liǎ huì zài cì yù shàng de
Cry   Fly Away
kū qì  rán hòu xǐng le guò lái  yuǎn fēi
èr rén  yǔ _
wǒ liǎ de wèi lái  rán hòu zhǎn chì gāo fēi  yuǎn fēi