tong

Song サファイアの瞳
Artist The Alfee
Album ONE NIGHT DREAMS 1983-1987 SPECIAL LIVE EDITION

Lyrics


络みあうあなたの指に
诱惑のリング冷たく光る
真夜中の Tokyo City Lights
弹ける心が辛すぎるのさ
※抱きしめて Sapphire Eyes
冷めた心 热く燃える
里切りの So Lonely Night
罪に堕ちて行くのさ
燃えて 燃え尽きるほど
恋は哀しいね・・・青い瞳の泪
サファイアのように Still Shinin'※
好きだから 言叶もなくて
夜の静寂に耳をすましている
口づけの余韵の后で
あなたは何を见つめているのか
抱きしめて Sapphire Eyes
赤い唇 渴いてゆく
汗を络ませ Lonely Night
深く夜の果てへ…
燃えて燃え尽きるほど
爱が哀しいね・・・时はいたずらに过ぎ
あなたの心だけ Still Shinin・・・Still Shinin'
哀しいね Sapphire Eyes
やさしさの意味を知る
色褪せた Jewelry Night
想い出に摇れながら
(※くり返し)

Pinyin

luò zhǐ
yòu huò lěng guāng
zhēn yè zhōng Tokyo City Lights
dàn xīn xīn
bào Sapphire Eyes
lěng xīn rè rán
lǐ qiè So Lonely Night
zuì duò xíng
rán rán jǐn
liàn āi qīng tóng lèi
Still Shinin'
hǎo yán yè
yè jìng jì ěr
kǒu yú yùn hòu
hé jiàn
bào Sapphire Eyes
chì chún kě
hàn luò Lonely Night
shēn yè guǒ
rán rán jǐn
ài āi shí guò
xīn Still Shinin Still Shinin'
āi Sapphire Eyes
yì wèi zhī
sè tuì Jewelry Night
xiǎng chū yáo
fǎn