Song ゆうこ
Artist 村下孝蔵
Album Utabito - song collection-

Lyrics


记忆の阴にぽつりと座り 淋しげに
白い指先 ピアノを弹く女
“ショパンが好きよ 悲しい调べ奏でれば
恋のできない私に似合い”と言った女
どんな过去が君を变えてしまったの
瞳の翳りが せつなすぎるよ
言い出せない爱は
海鸣りに似ている
远くから绝え间なく寄せ
胸を强くゆさぶる
ピアノの音はどこか冷たく あの女は
壁に挂かったモナリザのように
子供のような仆のことなど见もせずに
真珠のように かたく心を闭ざしてる
かけがえのないもの 失くしたあとは
どんなに似たものも かわれはしない
窗越しに见ていた 黑发にまかれて
目觉める梦を见たよ 君に届けこの歌
言い出せない爱は
海鸣りに似ている
远くから绝えまなく寄せ
胸を强く摇さぶる

Pinyin

jì yì yīn zuò  lín
bái zhǐ xiān  dàn nǚ
" hǎo  bēi diào zòu
liàn sī shì hé" yán nǚ
guò qù jūn biàn
tóng yì 
yán chū ài
hǎi míng shì
yuǎn jué jiān jì
xiōng qiáng
yīn lěng  nǚ
bì guà
zi gōng pū jiàn
zhēn zhū  xīn bì
  shī
shì 
chuāng yuè jiàn  hēi fā
mù jué mèng jiàn  jūn jiè gē
yán chū ài
hǎi míng shì
yuǎn jué jì
xiōng qiáng yáo