Break into the Dark

Song	Break into the Dark
Artist	A-One
Album	Toho Eurobeat Vol. 4

Lyrics

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:37.55]	Leaping over nights
[00:40.45]	いくつの悪夢を　抜け出すことが出来たならば
[00:49.35]	Finding out the sight
[00:52.39]	たった一つ　求める真実にたどり着ける
[01:13.45]	色褪せて消える　夢の欠片たち
[01:19.39]	徐々に奪われる　この世界の幻想へと
[01:25.30]	手を差し伸べて誓う言葉
[01:31.11]	「もうこれ以上絶望を繰り返させない」
[01:37.22]	Break into the dark
[01:40.12]	終わりの見えない　暗闇を切り裂いてみせる
[01:49.19]	So don't fade away
[01:52.24]	孤独に想いの　存在が消えることはない
[02:13.19]	塞ぎ込んでゆく　何もかすべて
[02:18.87]	翔けるこの空も　いつの間にか狭くなって
[02:25.08]	嘲笑う者たちの語る
[02:30.73]	そう　つまらない生き方はすべて振り払え
[02:36.94]	I can never cry
[02:40.09]	無数の現実に　魂が凍り付いても
[02:48.75]	Clinging to the dream
[02:51.93]	掲げた理想を　虚空の彼方まで貫け
[03:38.50]	暗闇の果てで　たどり着く真実（こたえ）
[03:44.12]	たとえそれがもし　求めるものと違っても
[03:50.24]	諦らめの言葉なら捨てて
[03:56.88]	ああ　この胸の熱い鼓動止まらない限り
[04:03.01]	Jumping beyond the time
[04:06.14]	バラバラに裂かれた　時空の境界を超えて
[04:15.02]	Searching for the light
[04:18.17]	幻想（ゆめ）に消えた　未来（明日）の形を手にしてみせる

Pinyin

	ti:
	ar:
	al:
[00:37.55]	Leaping over nights
[00:40.45]	è mèng　 bá chū chū lái
[00:49.35]	Finding out the sight
[00:52.39]	yī　 qiú zhēn shí zhe
[01:13.45]	sè tuì xiāo　 mèng qiàn piàn
[01:19.39]	xú duó　 shì jiè huàn xiǎng
[01:25.30]	shǒu chà shēn shì yán yè
[01:31.11]	yǐ shàng jué wàng zǎo fǎn
[01:37.22]	Break into the dark
[01:40.12]	zhōng jiàn　 àn àn qiè liè
[01:49.19]	So don' t fade away
[01:52.24]	gū dú xiǎng　 cún zài xiāo
[02:13.19]	sāi ru　 hé
[02:18.87]	xiáng kōng　 jiān xiá
[02:25.08]	cháo xiào zhě yǔ
[02:30.73]	shēng fāng zhèn fǎn
[02:36.94]	I can never cry
[02:40.09]	wú shù xiàn shí　 hún dòng fù
[02:48.75]	Clinging to the dream
[02:51.93]	jiē lǐ xiǎng　 xū kōng bǐ fāng guàn
[03:38.50]	àn àn guǒ　 zhe zhēn shí
[03:44.12]	qiú wéi
[03:50.24]	dì yán yè shě
[03:56.88]	xiōng rè gǔ dòng zhǐ xiàn
[04:03.01]	Jumping beyond the time
[04:06.14]	liè　 shí kōng jìng jiè chāo
[04:15.02]	Searching for the light
[04:18.17]	huàn xiǎng xiāo　 wèi lái míng rì xíng shǒu