doomsday clock

Song doomsday clock
Artist Acid Black Cherry
Album 『2012』

Lyrics

[00:28.25] 叫ぶ大地　荒れ狂う空
[00:31.06] 静まりたまえ　静まりたまえ
[00:34.01] なに故に?なぜ故に?誰のせい?神の怒り?
[00:39.05] 『世界の終わり告げる時計』
[00:41.44] 針は残り5分を指したって!?
[00:44.70] そしてまた大地が揺れ
[00:47.01] これがその前兆だと言わないでくれ
[00:50.88]
[01:01.69] 大気の侵食　緑の伐採
[01:04.71] 許したまえ　許したまえ
[01:07.36] 幸故に…富故に…我らは求め過ぎた?
[01:12.56] 『世界の終わり告げる時計』
[01:14.98] 針は残り5分を指したって!?
[01:18.19] そして黒い雨が降った
[01:20.50] まるで世界の終わり告げるかのように
[01:24.40] Five minutes to go on the doomsday clock
[01:26.87] Why did it end up like that?
[01:27.89] Prediction or Fate?
[01:29.37] Two, zero, one, two adds up to Five
[01:32.32] tick-tack. tick-tack tick-tack.
[01:33.64] You only have five minutes left.
[01:35.65]
[01:37.37] 踊れ　叫べ　シャララ　昇って堕ちて
[01:43.58] 残された時間の中　何をすべきか考えよ
[01:49.59] 弾けて　シャララ　混ざって至って
[01:54.73] 夢と現実の狭間で　混沌せよ　目を閉じて
[02:00.06] Don't get signals crossed human beings.
[02:05.61] God is not the one who ends the world
[02:11.20] Ah, to move the hand forward or to put
[02:16.71] it back is all human being
[02:22.40]
[02:56.11] 神に背いて　変えたDNA
[03:01.84] 進化ゆえ…望まれて…
[03:04.53] 未来よどこへ向う?
[03:07.00] 『世界の終わり告げる時計』
[03:09.39] 針は残り5分を指したって!?
[03:12.59] 馬鹿げてると笑う奴と
[03:14.97] 信じる者は救われると唱う奴
[03:18.82] Five minutes to go on the doomsday clock
[03:21.28] Why did it end up like that?
[03:22.29] Prediction or Fate?
[03:23.72] Two, zero, one, two adds up to Five
[03:26.51] tick-tack. tick-tack tick-tack.
[03:28.16] You still have five minutes left.
[03:30.01]
[03:31.81] 踊れ　叫べ　シャララ　昇って堕ちて
[03:37.99] 残された時間の中　何をすべきか考えよ
[03:43.97] 弾けて　シャララ　混ざって至って
[03:49.11] 夢と現実の狭間で　混沌せよ　目を閉じて
[03:54.43] Don't get signals crossed human beings.
[04:00.05] God is not the one who ends the world
[04:05.71] Ah, to move the hand forward or to put
[04:11.11] it back is all human being
[04:17.10]
[04:31.62]
[04:39.78] おわり

Pinyin

[00:28.25] jiào dà dì　 huāng kuáng kōng
[00:31.06] jìng　 jìng
[00:34.01] gù? gù? shuí? shén nù?
[00:39.05] shì jiè zhōng gào shí jì
[00:41.44] zhēn cán 5 fēn zhǐ!?
[00:44.70] dà dì yáo
[00:47.01] qián zhào yán
[00:50.88]
[01:01.69] dà qì qīn shí　 lǜ fá cǎi
[01:04.71] xǔ　 xǔ
[01:07.36] xìng gù fù gù wǒ qiú guò?
[01:12.56] shì jiè zhōng gào shí jì
[01:14.98] zhēn cán 5 fēn zhǐ!?
[01:18.19] hēi yǔ jiàng
[01:20.50] shì jiè zhōng gào
[01:24.40] Five minutes to go on the doomsday clock
[01:26.87] Why did it end up like that?
[01:27.89] Prediction or Fate?
[01:29.37] Two, zero, one, two adds up to Five
[01:32.32] ticktack. ticktack ticktack.
[01:33.64] You only have five minutes left.
[01:35.65]
[01:37.37] yǒng　 jiào　　 shēng duò
[01:43.58] cán shí jiān zhōng　 hé kǎo
[01:49.59] dàn　　 hùn zhì
[01:54.73] mèng xiàn shí xiá jiān　 hùn dùn　 mù bì
[02:00.06] Don' t get signals crossed human beings.
[02:05.61] God is not the one who ends the world
[02:11.20] Ah, to move the hand forward or to put
[02:16.71] it back is all human being
[02:22.40]
[02:56.11] shén bèi　 biàn DNA
[03:01.84] jìn huà wàng
[03:04.53] wèi lái xiàng?
[03:07.00] shì jiè zhōng gào shí jì
[03:09.39] zhēn cán 5 fēn zhǐ!?
[03:12.59] mǎ lù xiào nú
[03:14.97] xìn zhě jiù chàng nú
[03:18.82] Five minutes to go on the doomsday clock
[03:21.28] Why did it end up like that?
[03:22.29] Prediction or Fate?
[03:23.72] Two, zero, one, two adds up to Five
[03:26.51] ticktack. ticktack ticktack.
[03:28.16] You still have five minutes left.
[03:30.01]
[03:31.81] yǒng　 jiào　　 shēng duò
[03:37.99] cán shí jiān zhōng　 hé kǎo
[03:43.97] dàn　　 hùn zhì
[03:49.11] mèng xiàn shí xiá jiān　 hùn dùn　 mù bì
[03:54.43] Don' t get signals crossed human beings.
[04:00.05] God is not the one who ends the world
[04:05.71] Ah, to move the hand forward or to put
[04:11.11] it back is all human being
[04:17.10]
[04:31.62]
[04:39.78]