Helpless Game

Song Helpless Game
Artist Heartsdales
Album THE LEGEND ~Final Live~

Lyrics

(Intro)
Ey yo, who the females come to turn the party out?
Got Mika on the vocals set bring the crew clout!
On the mic we got Rum & Jewels, set it off loud!
H.D. the first ladies turn it out!
(Jewels)
Tonight's the night, 今夜 こそ get する
最近眠れないbaby, just thinkin' about you
Can't believe it こんな事って在りえる?
Can't control myself もうパニクってる
At first we were like普通の友達
Can't even measure our relationship with a 物差し
男女の友情 知らしめる勢
互い の心ですべて分かち合い
But yo, all of a sudden, すえて変わった180 degrees
ぶっ飛んだlike the strong breeze
'Cause I was gettin' jealous, 他の 子と 一緒 見て
Felt kind of helpless,自分の 感情が入交じって
やっと realized that もう友達は無理
物足りないこのままの現状の意地
So 今日 は素直に見とめてるthat I'm in love with you
(Mika)
* 判らないよ
優しくて泣いた
冷たくて泣いた
不安定な自分が
愛を 描いた
精一杯の 思いを胸に
(Rum)
赤裸々when I'm with the one,心 揺さぶる感情
掻き立てる テクは犯則的でも愛証いい
そう 思ってたの最初に眼を触れた時から I was
Ecstasy な状態 この気持ち今初航海
生まれて来てこの生涯 初めて I be weak at the knees
忘れることのないfor life でも君
年齢 不明鼓膜 こと詳細
何も知らずに合うたび「好き」と言われても
Don't know which way to go
君のこと信じられなそう
You know you got the whole line of 嘘
口約束I ain't fallin' for, all 口説き文句
But I'm fallin, fallin' too deep
L-O-V-E with you
(Mika)
** 会いたくても
この 切ない距離
認めあいながら
包むような瞳で
見つめるあなたに
もう止まらない
愛していた
(Verbal)
I was just so-socializing, あの子といつものように
With the いつものguys and 普段はマイメンのように
振る待ってたのに, finally
気付けばただの友達, 以上の 関係
ここ だけの話, ハマリ方凄まじい
My feelin's like 花火, かなりhelpless
ただし ここで二人決めたらバックレは無し
もう探しまわることねえ 'cause...
But I'm fallin, fallin' too deep...
L-O-V-E with you
But I'm fallin, fallin' too deep...
L-O-V-E with you
* repeat
** repeat

Pinyin

Intro
Ey yo, who the females come to turn the party out?
Got Mika on the vocals set bring the crew clout!
On the mic we got Rum Jewels, set it off loud!
H. D. the first ladies turn it out!
Jewels
Tonight' s the night, jīn yè get
zuì jìn mián baby, just thinkin' about you
Can' t believe it shì zài?
Can' t control myself
At first we were like pǔ tōng yǒu dá
Can' t even measure our relationship with a wù chà
nán nǚ yǒu qíng zhī shì
hù xīn fēn hé
But yo, all of a sudden, biàn 180 degrees
fēi like the strong breeze
' Cause I was gettin' jealous, tā zi yī xù jiàn
Felt kind of helpless, zì fēn gǎn qíng rù jiāo
realized that yǒu dá wú lǐ
wù zú xiàn zhuàng yì dì
So jīn rì sù zhí jiàn that I' m in love with you
Mika
pàn
yōu qì
lěng qì
bù ān dìng zì fēn
ài miáo
jīng yī bēi sī xiōng
Rum
chì luǒ when I' m with the one, xīn yáo gǎn qíng
sāo lì fàn zé de ài zhèng
sī zuì chū yǎn chù shí I was
Ecstasy zhuàng tài qì chí jīn chū háng hǎi
shēng lái shēng yá chū I be weak at the knees
wàng for life jūn
nián líng bù míng gǔ mó xiáng xì
hé zhī hé hǎo yán
Don' t know which way to go
jūn xìn
You know you got the whole line of xū
kǒu yuē shù I ain' t fallin' for, all kǒu shuō wén jù
But I' m fallin, fallin' too deep
LOVE with you
Mika
huì
qiè jù lí
rèn
bāo tóng
jiàn
zhǐ
ài
Verbal
I was just sosocializing, zi
With the guys and pǔ duàn
zhèn dài, finally
qì fù yǒu dá, yǐ shàng guān xì
huà, fāng qī
My feelin' s like huā huǒ, helpless
èr rén jué wú
tàn ' cause...
But I' m fallin, fallin' too deep...
LOVE with you
But I' m fallin, fallin' too deep...
LOVE with you
repeat
repeat