xue lian hua

Song 雪恋华
Artist DaizyStripper
Album The Beauty

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 风弥
[00:01.00] 作词 : 夕霧
[00:24.30] White winter carries snow
[00:26.35]
[00:27.36] 粉雪をそっとてのひらに乗せて
[00:33.02]
[00:35.22] Blue tears overflowed
[00:37.34]
[00:38.56] 思い出がキュっと胸を締め付ける
[00:45.25]
[00:46.50] 壊れて消えたいつかの夢物語
[00:53.75]
[00:55.18] あの頃の僕らには
[00:58.36]
[01:00.86] 「永遠」だって
[01:03.74]
[01:04.97] 胸を張れたかな
[01:07.79]
[01:09.80] 白い粉雪優しく舞って
[01:15.05]
[01:16.12] 君がいない景色に降り積もる
[01:20.80]
[01:21.55] 失って初めて気づいた
[01:26.00]
[01:27.19] 名前のないこの気持ち
[01:29.97] ただ君を愛してた
[01:33.27]
[01:39.64] There was one reality
[01:41.32]
[01:42.69] 本当はずっと気付かないふりしてた
[01:48.57]
[01:50.24] There was no eternity
[01:51.93]
[01:53.81] 瞳を閉じて今確かめるよ
[02:00.73]
[02:01.86] 遠く広がる君との夢物語
[02:09.10]
[02:10.54] 何もかもきらめいて
[02:13.84]
[02:16.53] 全てだったこと
[02:19.28]
[02:20.40] 僕は忘れない
[02:22.97]
[02:25.40] 君と話した夢や未来に
[02:30.21]
[02:31.40] 嘘なんて一つもなかった
[02:36.14]
[02:36.95] 君とだからどんな小さな
[02:41.40]
[02:42.34] ことでさえ何もよりも大きな意味を持った
[02:48.95]
[03:11.48] 過去に縛られ怯えるのなら
[03:15.29]
[03:16.73] 明日への力に変えればいい
[03:20.60]
[03:22.48] それでも人は忘れたいと願って
[03:27.87]
[03:29.38] 夢に溺れていく咲けない華
[03:37.24]
[03:44.05] ねぇ粉雪優しく舞って
[03:48.53]
[03:49.41] 君がいない景色を染めかえて
[03:54.22]
[03:55.15] 陽だまりの中で泣きながら
[03:59.46]
[04:00.64] こぼれ出す悲しみが粉雪を溶かしてく
[04:06.77]
[04:28.81] 悲しげに咲いた雪の華
[04:32.74]
[04:34.24] 春が来るのを待っている
[04:38.48]

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : fēng mí
[00:01.00] zuò cí : xī wù
[00:24.30] White winter carries snow
[00:26.35]
[00:27.36] fěn xuě chéng
[00:33.02]
[00:35.22] Blue tears overflowed
[00:37.34]
[00:38.56] sī chū xiōng dì fù
[00:45.25]
[00:46.50] huài xiāo mèng wù yǔ
[00:53.75]
[00:55.18] qǐng pú
[00:58.36]
[01:00.86] yǒng yuǎn
[01:03.74]
[01:04.97] xiōng zhāng
[01:07.79]
[01:09.80] bái fěn xuě yōu wǔ
[01:15.05]
[01:16.12] jūn jǐng sè jiàng jī
[01:20.80]
[01:21.55] shī chū qì
[01:26.00]
[01:27.19] míng qián qì chí
[01:29.97] jūn ài
[01:33.27]
[01:39.64] There was one reality
[01:41.32]
[01:42.69] běn dāng qì fù
[01:48.57]
[01:50.24] There was no eternity
[01:51.93]
[01:53.81] tóng bì jīn què
[02:00.73]
[02:01.86] yuǎn guǎng jūn mèng wù yǔ
[02:09.10]
[02:10.54]
[02:13.84]
[02:16.53] quán
[02:19.28]
[02:20.40] pú wàng
[02:22.97]
[02:25.40] jūn huà mèng wèi lái
[02:30.21]
[02:31.40] xū yī
[02:36.14]
[02:36.95] jūn xiǎo
[02:41.40]
[02:42.34] hé dà yì wèi chí
[02:48.95]
[03:11.48] guò qù fù qiè
[03:15.29]
[03:16.73] míng rì lì biàn
[03:20.60]
[03:22.48] rén wàng yuàn
[03:27.87]
[03:29.38] mèng nì xiào huá
[03:37.24]
[03:44.05] fěn xuě yōu wǔ
[03:48.53]
[03:49.41] jūn jǐng sè rǎn
[03:54.22]
[03:55.15] yáng zhōng qì
[03:59.46]
[04:00.64] chū bēi fěn xuě róng
[04:06.77]
[04:28.81] bēi xiào xuě huá
[04:32.74]
[04:34.24] chūn lái dài
[04:38.48]