The World of Prisoners

Song The World of Prisoners
Artist m.o.v.e
Album XII

Lyrics

[00:01.67] 「The World Of Prisoners」
[00:24.67]
[00:26.67] そしていつかイメージの中みえた景色は　広がる草原
[00:33.12] 感じた恵みの太陽に祝福された　花揺れる香り
[00:38.88] 少女は信じていた　同じ日々続くと
[00:43.97] ささやかな願い　切り裂く埃と銃声
[00:50.01] Voice from this side, Voice of that side,
[00:52.83] Show me the story, Tell me the answer
[00:55.63] 小さい胸　明日を夢見たshe's a prisoner儚く
[01:06.34] On the world of the prisoners...
[01:06.87] 響く靴音に　身を潜めたshe's a prisoner, little player
[01:13.63] On the world of the prisoners...
[01:17.65] 陽の光さえ彼女は見えない　眼も耳も塞いだら
[01:27.26] How can I get to know the truth?
[01:29.10] 恐怖ではなく希望を見せて
[01:34.34] Who has the right to tear apart?
[01:37.58] 他者の見解とフィルター介さないメディアが
[01:42.93] 地球中の痛みダイレクトで届ける
[01:45.72] モニター越しの真実はこう叫ぶ
[01:48.43] 「Who is a right one? Who is a wrong one?」
[01:51.55]
[01:53.95] 朝日に浮かんだ
[01:56.60] あの東のほう霞の向こう　美しい街並み
[02:01.94] 少年は憧れた　高い空の彼方
[02:07.39] 路上に座って　今日の糧もないまま
[02:13.96] Voice from this side, Voice of that side,
[02:16.18] Show me the story, Tell me the answer
[02:18.88] 身を軋ませ　夢を押し込んだhe's a prisoner渇いた
[02:30.01] 彼の扉は　閉ざされたまま
[02:35.37] he's a prisoner, big dreamer
[02:39.14] On the world of the prisoners...
[02:41.18] 自分で未来さえも選べない
[02:46.69] 選べることも知らない
[02:50.31] How can I get to know the truth?
[02:52.62] それを運命とぼくは呼べない
[02:57.38] Who has the spell to heal the world?
[03:01.78]
[03:03.55] 現実はそう　残酷に飾られた虚構
[03:13.77] 眼を伏せ　嘘を飲むwe're prisoner　いつでも
[03:25.85] 止められないこの豪華な列車　
[03:28.06] 乗客の僕らは無実ですか?
[03:31.03] レールが向う先　杞憂してるが　
[03:33.71] 誰一人飛び降りる者はいない
[03:36.39] そしてこの列車に乗れない
[03:39.15] 誰かに手を伸ばすことも決してないまま
[03:41.75] ただ走り続けてる
[03:44.88]
[03:57.28] On the world of the prisoners...
[04:01.34] 力強く無力に叫んだI'm a prisoner, crying forever
[04:10.80] On the world of the prisoners...
[04:12.59] 正義も悪も　どこにもいない　正解も過ちも
[04:21.98] How can I get to know the truth?
[04:23.76] ただそこには人間（ひと）がいるだけで
[04:28.91] Who made this world so incomplete?
[04:33.87] Where's the key to free.
[04:42.70]
[04:48.70] 【 おわり 】

Pinyin

[00:01.67] The World Of Prisoners
[00:24.67]
[00:26.67] zhōng jǐng sè　 guǎng cǎo yuán
[00:33.12] gǎn huì tài yáng zhù fú　 huā yáo xiāng
[00:38.88] shào nǚ xìn　 tóng rì xu
[00:43.97] yuàn　 qiè liè āi chòng shēng
[00:50.01] Voice from this side, Voice of that side,
[00:52.83] Show me the story, Tell me the answer
[00:55.63] xiǎo xiōng　 míng rì mèng jiàn she' s a prisoner méng
[01:06.34] On the world of the prisoners...
[01:06.87] xiǎng xuē yīn　 shēn qián she' s a prisoner, little player
[01:13.63] On the world of the prisoners...
[01:17.65] yáng guāng bǐ nǚ jiàn　 yǎn ěr sāi
[01:27.26] How can I get to know the truth?
[01:29.10] kǒng bù xī wàng jiàn
[01:34.34] Who has the right to tear apart?
[01:37.58] tā zhě jiàn jiě jiè
[01:42.93] dì qiú zhōng tòng jiè
[01:45.72] yuè zhēn shí jiào
[01:48.43] Who is a right one? Who is a wrong one?
[01:51.55]
[01:53.95] cháo rì fú
[01:56.60] dōng xiá xiàng　 měi jiē bìng
[02:01.94] shào nián chōng　 gāo kōng bǐ fāng
[02:07.39] lù shàng zuò　 jīn rì liáng
[02:13.96] Voice from this side, Voice of that side,
[02:16.18] Show me the story, Tell me the answer
[02:18.88] shēn yà　 mèng yā ru he' s a prisoner kě
[02:30.01] bǐ fēi　 bì
[02:35.37] he' s a prisoner, big dreamer
[02:39.14] On the world of the prisoners...
[02:41.18] zì fēn wèi lái xuǎn
[02:46.69] xuǎn zhī
[02:50.31] How can I get to know the truth?
[02:52.62] yùn mìng hū
[02:57.38] Who has the spell to heal the world?
[03:01.78]
[03:03.55] xiàn shí　 cán kù shì xū gòu
[03:13.77] yǎn fú　 xū yǐn we' re prisoner　
[03:25.85] zhǐ háo huá liè chē　
[03:28.06] chéng kè pú wú shí?
[03:31.03] xiàng xiān　 qǐ yōu　
[03:33.71] shuí yī rén fēi jiàng zhě
[03:36.39] liè chē chéng
[03:39.15] shuí shǒu shēn jué
[03:41.75] zǒu xu
[03:44.88]
[03:57.28] On the world of the prisoners...
[04:01.34] lì qiáng wú lì jiào I' m a prisoner, crying forever
[04:10.80] On the world of the prisoners...
[04:12.59] zhèng yì è　　 zhèng jiě guò
[04:21.98] How can I get to know the truth?
[04:23.76] rén jiān
[04:28.91] Who made this world so incomplete?
[04:33.87] Where' s the key to free.
[04:42.70]
[04:48.70]