shi

Song 时をとめて
Artist MISIA
Album Marvelous

Lyrics

星が巡り行く ここは云が流れてる
研ぎ澄まされた时间だけを残し
物语はいつも
终わりそして始まるの
心に宝物を残し
どんな时も 泪の日も
この胸に触れるものだけを
无邪气な恋 形のない爱を
ずっと守りたい
どうかこのまま时をとめて
笑颜と爱の魔法をかけて
明日もその先も永远に
愿いが叶うなら
流れ星の歌 闻えてきそうな夜は
月の船を出し夜空に飞び立とう
恋はいつか终わっても
爱はきっと续いてく
心に宝物を残し
どんな时も 伤ついても
悲しみに变わり果てぬように
微笑む日を 笑いあえる日々を
ずっと守りたい
このままの爱を抱き 时をとめて
笑颜と爱の魔法をかけて
明日もその先も永远に
愿いが叶うなら

Pinyin

xīng xún xíng yún liú
yán chéng shí jiān cán
wù yǔ
zhōng shǐ
xīn bǎo wù cán
shí lèi rì
xiōng chù
wú xié qì liàn xíng ài
shǒu
shí
xiào yán ài mó fǎ
míng rì xiān yǒng yuǎn
yuàn yè
liú xīng gē  wén yè
yuè chuán chū yè kōng fēi lì
liàn zhōng
ài xù
xīn bǎo wù cán
shí shāng
bēi biàn guǒ
wēi xiào rì xiào rì
shǒu
ài bào shí
xiào yán ài mó fǎ
míng rì xiān yǒng yuǎn
yuàn yè