(中译)
和以往相同的季节 造访我俩身边
不论何时 总会发觉你在我身边
现在 午后阳光洒落在你肩膀

比约定的时间晚到 是你改不了的坏习惯
You're my love, the only one!
无法离开 你的臂腕
想永远凝视梦想
搜集洒落树干的日光
连结爱的碎片
令人想哭泣的笑容 只想传达给你

虽然知道 还是约定了无法遵守的事

能渡过当时的话
一定会有办法
就这么觉得

不能相见的漫长夜晚 只要看的见真心 就能共同渡过

 
You're my love, the only one!
无法离开
如果俩人在一起 双手捧着的梦想就能实现
搜集星星的碎片
连结爱的碎片
想见你 想的令人想哭 只因为你

不能相见的漫长夜晚 只要看的见真心 就能共同渡过

You're my love, the only one!
无法离开
就算双手捧着的梦想永远能实现
搜集星星的碎片
连结爱的碎片
令人想哭泣的笑容 只想传达给你

搜集星星的碎片
连结爱的碎片
想你的拥抱 想得令人想哭 只因为你