and She Said

Song and She Said
Artist L'Arc〜en〜Ciel
Album heavenly

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : HYDE
[00:01.00] 作词 : HYDE
[00:27.85] 原色の道化師は空の上
[00:34.14] 手を差し伸べ言う "さぁセロファンの花畑へ行きましょう"
[00:50.90] ……墜ちてゆく僕に
[01:05.21] 甘い香りの向こうに君を見た
[01:11.88] 美しくも激しい目眩の中
[01:18.71] 息を切らし追い駆けるこの僕の
[01:25.32] 胸に空いた穴はどこまで広がるのか
[01:41.50] 墜ちてゆくけど会えなくて
[01:57.70] 目眩に身を沈めれば
[02:04.25] この空を雨雲が覆い尽くして行く
[02:15.10] and she said
[02:16.85] まだ少し肌寒い日の朝はどこか物憂げで
[02:30.24] 最後の言葉が部屋中を駆け回っています
[03:05.30] 会えなくて目眩に身を沈めれば
[03:15.51] この空を雨雲が覆い尽くして行く
[03:26.79] まるでこぼれたインクのように空が滲んで行く
[03:39.90] and she said
[03:41.25] そして少し幼い顔の君が小さな声で言った
[03:54.48] 最後の言葉が部屋中を駆け回っています
[04:07.00] I think so
[04:08.36] まだ少し肌寒い日の朝はどこか物憂げで
[04:21.70] …やがて君がくれた日々も色褪せて行くのかな

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : HYDE
[00:01.00] zuò cí : HYDE
[00:27.85] yuán sè dào huà shī kōng shàng
[00:34.14] shǒu chà shēn yán " huā tián xíng"
[00:50.90] zhuì pú
[01:05.21] gān xiāng xiàng jūn jiàn
[01:11.88] měi jī mù xuàn zhōng
[01:18.71] xī qiè zhuī qū pú
[01:25.32] xiōng kōng xué guǎng
[01:41.50] zhuì huì
[01:57.70] mù xuàn shēn shěn
[02:04.25] kōng yǔ yún fù jǐn xíng
[02:15.10] and she said
[02:16.85] shǎo jī hán rì cháo wù yōu
[02:30.24] zuì hòu yán yè bù wū zhōng qū huí
[03:05.30] huì mù xuàn shēn shěn
[03:15.51] kōng yǔ yún fù jǐn xíng
[03:26.79] kōng shèn xíng
[03:39.90] and she said
[03:41.25] shǎo yòu yán jūn xiǎo shēng yán
[03:54.48] zuì hòu yán yè bù wū zhōng qū huí
[04:07.00] I think so
[04:08.36] shǎo jī hán rì cháo wù yōu
[04:21.70] jūn rì sè tuì xíng