| Song | STAY AWAY |
| Artist | L'Arc〜en〜Ciel |
| Album | REAL |
| [00:00.00] | 作曲 : tetsu |
| [00:30.94] | 抜け出した大地で |
| [00:33.97] | 手に入れたのは自由 |
| [00:36.33] | maybe lucky maybe lucky |
| [00:39.37] | I dare say I'm lucky |
| [00:41.96] | |
| [00:42.88] | レールの上に沿って |
| [00:45.87] | どこまで行けるかな |
| [00:48.50] | maybe lucky maybe lucky |
| [00:51.33] | I dare say I'm lucky |
| [00:53.86] | |
| [00:54.38] | 焼き増しの世界には惹かれないから |
| [01:00.49] | 君の未来はあっち |
| [01:03.12] | さぁ trying trying in yourself |
| [01:05.69] | |
| [01:07.08] | causes stain stay away |
| [01:13.10] | causes stain stay away |
| [01:17.75] | |
| [01:18.90] | まっさらな太陽は |
| [01:21.97] | 誰にも降り注ぐ |
| [01:24.34] | maybe happy maybe happy |
| [01:27.30] | I dare say I'm happy |
| [01:30.22] | |
| [01:30.93] | うるさく言わないでね |
| [01:33.91] | 沈んでしまうから |
| [01:36.26] | maybe happy maybe happy |
| [01:39.14] | I dare say I'm happy |
| [01:41.84] | |
| [01:42.21] | 絡みつく世界にはうんざりなのさ |
| [01:48.15] | 影踏みしてないで |
| [01:51.22] | さぁ trying trying in yourself |
| [01:53.86] | |
| [01:55.13] | causes stain stay away |
| [02:01.00] | causes stain stay away |
| [02:06.99] | causes stain stay away |
| [02:13.17] | right away oh! BOTHER ME |
| [02:23.61] | |
| [02:51.30] | 生まれながら僕は無法状態さ |
| [02:57.25] | 石ころ転がし |
| [03:00.18] | さぁ trying trying in myself |
| [03:02.55] | |
| [03:04.32] | causes stain stay away |
| [03:10.08] | causes stain stay away |
| [03:16.03] | causes stain stay away |
| [03:21.98] | right away... |
| [03:24.51] | |
| [03:25.13] | 浮かぶ雲のように誰も僕を掴めない |
| [03:37.10] | 何もかもを壊し自由のもとに生まれた |
| [03:50.83] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : tetsu |
| [00:30.94] | bá chū dà dì |
| [00:33.97] | shǒu rù zì yóu |
| [00:36.33] | maybe lucky maybe lucky |
| [00:39.37] | I dare say I' m lucky |
| [00:41.96] | |
| [00:42.88] | shàng yán |
| [00:45.87] | xíng |
| [00:48.50] | maybe lucky maybe lucky |
| [00:51.33] | I dare say I' m lucky |
| [00:53.86] | |
| [00:54.38] | shāo zēng shì jiè rě |
| [01:00.49] | jūn wèi lái |
| [01:03.12] | trying trying in yourself |
| [01:05.69] | |
| [01:07.08] | causes stain stay away |
| [01:13.10] | causes stain stay away |
| [01:17.75] | |
| [01:18.90] | tài yáng |
| [01:21.97] | shuí jiàng zhù |
| [01:24.34] | maybe happy maybe happy |
| [01:27.30] | I dare say I' m happy |
| [01:30.22] | |
| [01:30.93] | yán |
| [01:33.91] | shěn |
| [01:36.26] | maybe happy maybe happy |
| [01:39.14] | I dare say I' m happy |
| [01:41.84] | |
| [01:42.21] | luò shì jiè |
| [01:48.15] | yǐng tà |
| [01:51.22] | trying trying in yourself |
| [01:53.86] | |
| [01:55.13] | causes stain stay away |
| [02:01.00] | causes stain stay away |
| [02:06.99] | causes stain stay away |
| [02:13.17] | right away oh! BOTHER ME |
| [02:23.61] | |
| [02:51.30] | shēng pú wú fǎ zhuàng tài |
| [02:57.25] | shí zhuǎn |
| [03:00.18] | trying trying in myself |
| [03:02.55] | |
| [03:04.32] | causes stain stay away |
| [03:10.08] | causes stain stay away |
| [03:16.03] | causes stain stay away |
| [03:21.98] | right away... |
| [03:24.51] | |
| [03:25.13] | fú yún shuí pú guāi |
| [03:37.10] | hé huài zì yóu shēng |
| [03:50.83] |