几千の时を越え　生命の强さ物语る
まるで知っていたかのように　安らぎを与える姿
争いに疲れて　消えそうなあなたを
必要な存在と　谁かが求めてる
生きて今　ここにいること
それは爱に守られてこそ
寄り添った　心の闇に
空へ伸べてく大树のそばで
几千の枝分かれ　经验の叶を茂らせる
伪りよ溶けてゆけど　いつも平等な阳の光
お互いに与えて　少しずつあなたは
必要な存在を　谁かと解り合う
生きて今　ここにいること
それは爱に守られてこそ
满たされた　心の渴き
雨に润う大树のそばで
やがて老い　その身朽ちても　失わぬ魂の意味
届け　全ての生命へ　必然を学び　越えて…
いつかきっと目には见えない
爱を知り敬えるでしょう
生きて今　ここにいること
それは爱に守られてこそ
こだまする生命の响き
教えてくれる大树のそばで
あなたも爱に　守られている