Fifty-Fifty

Song Fifty-Fifty
Artist CHAGE and ASKA
Album CHAGE & ASUKA IV -21世紀-

Lyrics


街のはずれには ころがるBudweiser
なつかしい黄昏が 窗を染めてゆく
想い出をかさねたシャツは あの日の柄
おまえが すぐに 俺を みつけられるように
爱しきれないくせに 别れきれずにいた二人
约束は またここで逢おうと 决めた夏の日
扉がひらくたび 见知らぬ笑い声
时计をはずして 心をかるくした
幸せになれたと おまえの答えだね
气まぐれ 俺も 终わりにするつもりだった
爱はそれほどうまく季节のようにめぐらない
いたずらに手ばなした ぬくもりに片思いだぜ
爱しきれないくせに 别れきれずにいた二人
さみしさに苦笑い 唇かめばひとりきり
そしてまた 扉から 冷たい风が

Pinyin

jiē  Budweiser
huáng hūn  chuāng rǎn
xiǎng chū  rì bǐng
   ǎn 
ài  bié èr rén
yuē shù  féng  jué xià rì
fēi  jiàn zhī xiào shēng
shí jì  xīn
xìng  dá
qì  ǎn  zhōng
ài jì jié
shǒu  piàn sī
ài  bié èr rén
kǔ xiào  chún
  fēi  lěng fēng