yuan ting xiang kong nv shao

Song 园庭想空の女少(アンチ-ザ-ファンタジックガーデン)
Artist CosMo@暴走P
Album Shoujo no Kuusou Teien -The fantastic garden plus-

Lyrics

[00:27.04] よくできた 着せ替え人形の
[00:32.43] 細部いじって 自分を主張する
[00:37.76] 歪んだカタチの器 偽者と知って
[00:42.98] コレしかないと 自分に嘘をつく
[00:48.59] 何も考えないで生きるのが一番楽だと言われ続けて
[00:59.09] 言い返せない 薄い生き方に
[01:03.47] 筆を 折りたくなった
[01:09.37] 同じ顔は もう見飽きた
[01:12.17] 同じ話は もう聞き飽きた
[01:14.62] そんな声が聞こえるような気がして
[01:17.28] 心の中とじこもった
[01:19.85] 電波の見せる夢も いつかは枯れる
[01:25.05] そのとき 私達に何が残りますか？
[01:57.71] よくできたオハナシの続きの
[02:02.49] 細部いじって自分を主張する
[02:08.40] 幻想抱き １枚書き２枚描き
[02:13.71] 積み重なって 嫌気さし 逃げ出した
[02:19.16] 電脳世界発の技術は 誰もが同じ顔無しのようで
[02:29.68] 言い返すのも 馬鹿らしくなって
[02:34.60] 筆を 置いて 叫ぶ
[02:39.78] 同じ詩は もう見飽きた
[02:42.75] 同じ音は もう聞き飽きた
[02:45.22] 的外れな声だけ素通りして拡声器から鳴り響いた
[02:50.51] らしさって何ですか？
[02:53.19] ちっぽけな自己満足のことですか？
[02:56.17] 繰り返される言葉に答えはありますか？
[03:12.43] 自分の落とす影が
[03:17.62] とても とても 黒く見えた
[03:23.26] 何も考えないで生きるのが一番楽だと言われ続けて
[03:33.70] 言い返せない 薄い生き方に
[03:38.03] 筆を 折って
[03:41.60] これでお終いだね・・・
[03:44.57] 同じ顔は もう見飽きた
[03:47.89] 同じ話は もう聞き飽きた
[03:50.55] どこでどうなって ここまで きてしまったのと自分を責める
[03:56.19] 庭園に咲く花にじは強迫観念のようで→
[04:01.32] 「ありもしないオリジナル幻想抱き」 「求め 疲れ 力無くわらい」
[04:07.09] 「少女は今」 「園庭想空かげに飲み込まれる」

Pinyin

[00:27.04] zhe tì rén xíng
[00:32.43] xì bù zì fēn zhǔ zhāng
[00:37.76] wāi qì wěi zhě zhī
[00:42.98] zì fēn xū
[00:48.59] hé kǎo shēng yī fān lè yán xu
[00:59.09] yán fǎn báo shēng fāng
[01:03.47] bǐ zhé
[01:09.37] tóng yán jiàn bǎo
[01:12.17] tóng huà wén bǎo
[01:14.62] shēng wén qì
[01:17.28] xīn zhōng
[01:19.85] diàn bō jiàn mèng kū
[01:25.05] sī dá hé cán?
[01:57.71] xu
[02:02.49] xì bù zì fēn zhǔ zhāng
[02:08.40] huàn xiǎng bào méi shū méi miáo
[02:13.71] jī zhòng xián qì táo chū
[02:19.16] diàn nao shì jiè fā jì shù shuí tóng yán wú
[02:29.68] yán fǎn mǎ lù
[02:34.60] bǐ zhì jiào
[02:39.78] tóng shī jiàn bǎo
[02:42.75] tóng yīn wén bǎo
[02:45.22] de wài shēng sù tōng kuò shēng qì míng xiǎng
[02:50.51] hé?
[02:53.19] zì jǐ mǎn zú?
[02:56.17] zǎo fǎn yán yè dá?
[03:12.43] zì fēn luò yǐng
[03:17.62] hēi jiàn
[03:23.26] hé kǎo shēng yī fān lè yán xu
[03:33.70] yán fǎn báo shēng fāng
[03:38.03] bǐ zhé
[03:41.60] zhōng
[03:44.57] tóng yán jiàn bǎo
[03:47.89] tóng huà wén bǎo
[03:50.55] zì fēn zé
[03:56.19] tíng yuán xiào huā qiáng pò guān niàn
[04:01.32] huàn xiǎng bào qiú pí lì wú
[04:07.09] shào nǚ jīn yuán tíng xiǎng kōng yǐn ru