xu

Song 嘘とダイヤモンド
Artist 蛇足
Album 1122

Lyrics

[00:01.79] 嘘とダイヤモンド（謊言與鑽石）
[00:02.86]
[00:09.48] 唄：蛇足 ; 【蓮】
[00:14.93]
[00:16.53]
[00:18.67] 平穏に侵された日々-在被平穩侵蝕的每一天中
[00:22.67] 意味を探す私-找尋意義的我
[00:26.62] 飾りのない姿映すの-恐懼著毫無矯飾的
[00:30.04] 恐れて嘘を塗る-姿態映出而抹上謊言
[00:36.44]
[00:41.41]
[00:42.24] いつの間にか迷い込んだ-在不知不覺間迷失於其中
[00:46.04] 戻る事もできず-也無法回頭
[00:49.94] 重い鎖引きずったまま-就這樣拖著沉重鎖鏈
[00:53.89] 罪の意味も知らずに-連罪孽的意義也不知曉地
[00:57.95]
[00:58.89] 築き上げた　狂った真実-建蓋而起的　瘋狂真實
[01:06.51] 心地良さに　出られないまま-因感覺舒適　而始終無法脫離
[01:13.36]
[01:13.62] 壊して　壊して-破壞吧　破壞吧
[01:17.16] 少しずつ　締め付ける首-一點一點　勒緊的脖子
[01:21.26] そして　壊れて-明明之後　能被摧毀
[01:25.10] 何もかも　失えたら-一切都　失去的話
[01:29.15] いっそ救われるのに-就能被拯救了
[01:35.29]
[01:45.60]
[01:48.72] 鈍い光　放つ嘘で-隱藏在　朦朧光線
[01:52.55] 隠していた私-及釋出的謊言裡的我
[01:56.61] 握ってたのは　宝石じゃなくて-握著的　並非寶石
[02:00.58] 石ころでした-而是石塊
[02:04.69]
[02:05.51] 守ったのは　小さなプライド-保護著的　是小小的自尊
[02:13.09] 踏み込まれるのが　ただ怖くて-拼命害怕著　被踐踏這件事
[02:19.60]
[02:19.99] あの時　放った-那時　釋放出
[02:23.80] うそつきが　私を責める-謊言這件事　責備著我
[02:27.78] 消して　映した-消除後　映出的
[02:31.55] 欲張りで　飾る私を-以貪欲　矯飾著的我
[02:36.78] 誰か灰に返して-誰能讓我回歸灰燼
[02:41.72]
[02:51.51] ...MUSIC...
[03:09.67]
[03:11.95] 積み上げてた　狂った真実-堆積而上的　瘋狂真實
[03:19.63] 心地良さに　出られないまま-因感覺舒適　而始終無法脫離
[03:26.24]
[03:26.50] 騙して　騙して-欺騙吧　欺騙吧
[03:30.27] 切り取った　昨日が痛む-後路被斷的　昨日發出疼痛
[03:34.34] そして　壊れて-明明之後　能被摧毀
[03:38.03] 何もかも　失えたら-一切都　失去的話
[03:42.18] いっそ救われるのに-就能被拯救了
[03:48.34]
[03:52.35] ...终...
[04:01.45]

Pinyin

[00:01.79] xū huǎng yán yǔ zuān shí
[00:02.86]
[00:09.48] bei: shé zú lián
[00:14.93]
[00:16.53]
[00:18.67] píng wěn qīn rì zài bèi píng wěn qīn shí de měi yì tiān zhōng
[00:22.67] yì wèi tàn sī zhǎo xún yì yì de wǒ
[00:26.62] shì zī yìng kǒng jù zhe háo wú jiǎo shì de
[00:30.04] kǒng xū tú zī tài yìng chū ér mǒ shàng huǎng yán
[00:36.44]
[00:41.41]
[00:42.24] jiān mí ru zài bù zhī bù jué jiān mí shī yú qí zhōng
[00:46.04] tì shì yě wú fǎ huí tóu
[00:49.94] zhòng suǒ yǐn jiù zhè yàng tuō zhe chén zhòng suǒ liàn
[00:53.89] zuì yì wèi zhī lián zuì niè de yì yì yě bù zhī xiǎo dì
[00:57.95]
[00:58.89] zhú shàng　 kuáng zhēn shí jiàn gài ér qǐ de　 fēng kuáng zhēn shí
[01:06.51] xīn dì liáng　 chū yīn gǎn jué shū shì　 ér shǐ zhōng wú fǎ tuō lí
[01:13.36]
[01:13.62] huài　 huài pò huài ba　 pò huài ba
[01:17.16] shǎo　 dì fù shǒu yī diǎn yī diǎn　 lēi jǐn de bó zi
[01:21.26] 　 huài míng míng zhī hòu　 néng bèi cuī huǐ
[01:25.10] hé　 shī yī qiè dōu　 shī qù de huà
[01:29.15] jiù jiù néng bèi zhěng jiù le
[01:35.29]
[01:45.60]
[01:48.72] dùn guāng　 fàng xū yǐn cáng zài　 méng lóng guāng xiàn
[01:52.55] yǐn sī jí shì chū de huǎng yán lǐ de wǒ
[01:56.61] wò　 bǎo shí wò zhe de　 bìng fēi bǎo shí
[02:00.58] shí ér shì shí kuài
[02:04.69]
[02:05.51] shǒu　 xiǎo bǎo hù zhe de　 shì xiǎo xiǎo de zì zūn
[02:13.09] tà ru　 bù pīn mìng hài pà zhe　 bèi jiàn tà zhè jiàn shì
[02:19.60]
[02:19.99] shí　 fàng nà shí　 shì fàng chū
[02:23.80] 　 sī zé huǎng yán zhè jiàn shì　 zé bèi zhe wǒ
[02:27.78] xiāo　 yìng xiāo chú hòu　 yìng chū de
[02:31.55] yù zhāng　 shì sī yǐ tān yù　 jiǎo shì zhe de wǒ
[02:36.78] shuí huī fǎn shuí néng ràng wǒ huí guī huī jìn
[02:41.72]
[02:51.51] ... MUSIC...
[03:09.67]
[03:11.95] jī shàng　 kuáng zhēn shí duī jī ér shàng de　 fēng kuáng zhēn shí
[03:19.63] xīn dì liáng　 chū yīn gǎn jué shū shì　 ér shǐ zhōng wú fǎ tuō lí
[03:26.24]
[03:26.50] piàn　 piàn qī piàn ba　 qī piàn ba
[03:30.27] qiè qǔ　 zuó rì tòng hòu lù bèi duàn de　 zuó rì fā chū téng tòng
[03:34.34] 　 huài míng míng zhī hòu　 néng bèi cuī huǐ
[03:38.03] hé　 shī yī qiè dōu　 shī qù de huà
[03:42.18] jiù jiù néng bèi zhěng jiù le
[03:48.34]
[03:52.35] ... zhōng...
[04:01.45]