private wing

Song private wing
Artist 石田燿子
Album Another Sky

Lyrics


云の行方に 瞳こらして
目的地决めるのは もうやめてしまおう
向かい风たち 味方につけたら
果てしなく续いてる 见えない壁 突っ切って
伸ばした指は 梦を描くタクト
白いスプレー 广いキャンバス 染めながら 飞んでゆく
いちについて よーいどん! 竞争するより
スタート直后に 转ぶくらいが似合ってる
わたし乘せ プライベートウイング
ぐるぐる旋回しながら 一直线
まだ见ぬ キラメキの世界へ
思いあう时 ぶつかっちゃう时
きゅんと胸の奥はじける时 いつでも
その泣き笑い 吸い迂んでる空
果てしなく续いてく 青さに憧れて
魔法の力が 勇气をくれるんだ
耳を澄まして みんなの声听きながら 飞んでゆく
いちについて よーいどん! スタートしたなら
何度も转んでも 走り拔けて归りたいよ
加速する プライベートウイング
伤だらけのまま 一心に一直线
まだまだ 希望の道の途中
逢いたい 未来の自分、仲间と、この世界
あきらめないなら 守ってゆける
きっと逢えるはずなんだ
わたし乘せ プライベートウイング
ぐるぐる旋回しながら 一直线に これからを开いてく
加速する プライベートウイング
ジグザグ连なる カーテン云の彼方
まだ见ぬ キラメキの世界へ 思いっきりダイブ!

Pinyin

yún xíng fāng  tóng
mù dì dì jué 
xiàng fēng  wèi fāng
guǒ xù  jiàn bì  tū qiè
shēn zhǐ  mèng miáo
bái  guǎng  rǎn  fēi
 !  jìng zhēng
zhí hòu  zhuǎn shì hé
chéng 
xuán huí  yī zhí xiàn
jiàn  shì jiè
sī shí  shí
xiōng ào shí 
qì xiào  xī yū kōng
guǒ xù  qīng chōng
mó fǎ lì  yǒng qì
ěr chéng  shēng tīng  fēi
 ! 
hé dù zhuǎn  zǒu bá guī
jiā sù 
shāng  yī xīn yī zhí xiàn
  xī wàng dào tú zhōng
féng  wèi lái zì fēn zhòng jiān shì jiè
  shǒu
féng
chéng 
xuán huí  yī zhí xiàn  kāi
jiā sù 
lián  yún bǐ fāng
jiàn  shì jiè  sī!