BABEL'S TOWER

Song BABEL'S TOWER
Artist My Little Lover
Album Topics

Lyrics


前から少しおかしくなってる记忆
いつもどおりに言叶は口をついて出るけど
よく闻いてみれば 谁かの口まねのマネキン
善くない事にあなたは恶くとってた
昨日の优しさのつもりのあたしの行动
思い出してみても 决して善かったとは言えない
神样はすでに罚を与えてた
心の中に共通感情がない
Babel's towerの上で 爱欲を讴歌してもなお
充たされぬ世界で 记忆は薄れていった
善い事と恶い事 その境目はもう
ドリアングレイのように空しく溶けていった
考えてみれば その违いさえ解ってない
神样はどこで何を见てたの
あたしが恶い事してたのでしょうか
Babel's towerの上で 快感を予约してる人达
未来の先取りのようで イメージは乏しくなった
神样はすでに罚を与えてた
心の中に共通感情がない
Babel's towerの上で 爱欲を讴歌してもなお
充たされぬ世界で 记忆は薄れていった
そんな未来のストーリー 昔の人も考えてた
ららら、、、、 今も昔も变わらない

Pinyin

qián shǎo jì yì
yán yè kǒu chū
wén  shuí kǒu
shàn shì è
zuó rì yōu xíng dòng
sī chū  jué shàn yán
shén yàng fá yǔ
xīn zhōng gòng tōng gǎn qíng
Babel' s tower shàng  ài yù ōu gē
chōng shì jiè  jì yì báo
shàn shì è shì  jìng mù
kōng róng
kǎo  wéi jiě
shén yàng hé jiàn
è shì
Babel' s tower shàng  kuài gǎn yǔ yuē rén dá
wèi lái xiān qǔ  fá
shén yàng fá yǔ
xīn zhōng gòng tōng gǎn qíng
Babel' s tower shàng  ài yù ōu gē
chōng shì jiè  jì yì báo
wèi lái  xī rén kǎo
jīn xī biàn