qing niao

Song 青い鳥
Artist DEEP
Album BLUE~Tears from the sky~

Lyrics


小さなころに 听かせてくれた
大好きだったあの歌を
今だって どこかで耳にすると
あの顷の记忆がよみがえる
最近はもう 昔みたいに
家族みんなが集まり
会话することすら 少ないね
みんな大人になってく
ひざのすりキズは あのまま
グローブはもう入らなくなって
近くの公园もあの驿も
变わって行くけど
思いはあの时のまま…
わがままになれたあの日や
素直になれない夜
大きな爱と优しさで怒ってくれた
※坏れない爱だと感じた
教えてくれたんだ
无偿で爱せることを
仆にとって
家族とは幸せを运んでくれる
青い鸟のよう…※
少し瘦せてきた 父を见るのは
なんだか胸がいたいよ
そりゃかなり 年はとったけれど
元气そう それだけで安心
どんなにお金を持ったとしても
会社で伟くなっても
家族がみんな幸せじゃなきゃ
仆の幸せはないと气付いた
クリスマスにもらったプレゼントは
下驮箱でホコリをかぶってるけど
今でも大切にしまってある
かけがえのない
幼い顷の思い出だから
今は远く离れてても
大切に思うよ
命のはかなさに今 气付いていく
あと何度この幸せを
感じられるだろう
生きてる间になんでもしてあげたい
家族にとって仆が 幸せを运ぶ
青い鸟になる…
心の奥の深くから
大切に思うよ
决して、消えることのないこの爱で
(※くり返し)

Pinyin

xiǎo  tīng
dà hǎo gē
jīn  ěr
qǐng jì yì
zuì jìn  xī
jiā zú jí
huì huà  shǎo
dà rén
 
jìn gōng yuán yì
biàn xíng
sī shí
sù zhí yè
dà ài yōu nù
huài ài gǎn
jiào
wú cháng ài
jiā zú xìng yùn
qīng niǎo
shǎo shòu  fù jiàn
xiōng
  nián
yuán qì  ān xīn
jīn chí
huì shè wěi
jiā zú xìng
pū xìng qì fù
xià tuó xiāng
jīn dà qiè
yòu qǐng sī chū
jīn yuǎn lí
dà qiè sī
mìng jīn  qì fù
hé dù xìng
gǎn
shēng jiān
jiā zú pū  xìng yùn
qīng niǎo
xīn ào shēn
dà qiè sī
jué xiāo ài
fǎn