仆には颜がない
谁かに盗まれた
毎日こうして
化妆で误魔化す

窓辺で溜め息
名前すら知らないあの人に

恋をしているんだ
丑い仆と违って
彼女は素晴らしいなん
て绮丽なんだろう

あの人と目が会った
その日から仆はもう
どうかしているんだ
いい子じゃいられない

「いつも私を窓から
见つめているのはあなたね
私が欲しいの？
…爱されたいの？

谁も部屋にいれちゃだめと
ママに言われているのに
键も开けず 音も立てず
彼女は这里に来た
貴女は素晴らしい
なんて綺麗なんだろう
僕を見て逃げ出さない人は初めてだ

目を开け见る梦
甘い香りに酔いしれてゆく僕に
仮面を差し出す貴女は
そうさ ママよりも優しいんだ
二人だけの秘密と
肌に触れ 微笑んだ
ひび割れた仮面は
もう食い込んで剥がれない
痛いよ痛いよ
でもこれは贵女が
选んでくれた颜だから
死んでも剥すもんか
「坊や、颜が无いのはあなただけはない」