Perfect World

Song Perfect World
Artist MintJam
Album Identity

Lyrics

[00:00.000] 作词 : Tatsuo Kimura
[00:01.000] 编曲 : Tatsuo Kimura
[00:07.65] 原唱：reset(YUMI)
[00:10.24] Cover from reset 2nd Album 「Thank You」 2004
[00:13.40] 翻唱：MintJam
[00:15.28]
[00:15.83] Wo o wo o...
[00:26.39]
[00:29.16] TVをつければ悪口ばかりで
[00:34.12] ちょっと無理しても素直に笑えない
[00:39.24] 人を蹴落として進むしかないのかな？
[00:49.80] 期待してはいつか裏切られ
[00:54.26] 落ちて行けばどこかで拾われ
[00:59.18] 神様きっと僕らを試すのかな？
[01:08.10] Everywhere
[01:09.56] かけがえのない大切なモノを
[01:14.49] 犠牲にして何を求めるの？
[01:19.40] 今日もどこかで偽りの笑顔浮かべ
[01:27.00] There is no perfect world.
[01:32.84]
[01:34.82] いつも大渋滞苛立つばかりで
[01:39.65] 抜け道探し避けようとするけど
[01:44.69] 他の誰かも結局同じ事で....
[01:52.58] Every way day
[01:54.94] 夢に描きもがいて手にして
[02:00.60] 胸かすめる空しさ何故だろう？
[02:04.92] 今日も誰かが過ちに気付いて行く
[02:16.31] 完璧な世界を誰もが求め壊されながら
[02:23.74] 果てなく続く見えない壁に何度ぶつかり
[02:29.10] 僕らはどこへ行くの？
[02:39.10]
[02:58.12] なにもかもが仕組まれた未来に
[03:03.17] いつのまにか違う顔を見せて
[03:08.16] 今日も誰かが歯車に変わって行く
[03:14.92] No way. There is no perfect.
[03:18.44] (Oh...)今日も誰か無駄な血を流し
[03:23.36] 明日は誰か勝利に酔いしれる
[03:28.51] そして僕らは寝ぼけた夢を語る...
[03:36.19] Where is the perfect world?
[03:41.45] Oh oh oh...
[03:46.30] Where is the perfect world?
[03:56.20] Where way...

Pinyin

[00:00.000] zuò cí : Tatsuo Kimura
[00:01.000] biān qǔ : Tatsuo Kimura
[00:07.65] yuán chàng: reset YUMI
[00:10.24] Cover from reset 2nd Album Thank You 2004
[00:13.40] fān chàng: MintJam
[00:15.28]
[00:15.83] Wo o wo o...
[00:26.39]
[00:29.16] TV è kǒu
[00:34.12] wú lǐ sù zhí xiào
[00:39.24] rén cù luò jìn?
[00:49.80] qī dài lǐ qiè
[00:54.26] luò xíng shí
[00:59.18] shén yàng pú shì?
[01:08.10] Everywhere
[01:09.56] dà qiè
[01:14.49] xi shēng hé qiú?
[01:19.40] jīn rì wěi xiào yán fú
[01:27.00] There is no perfect world.
[01:32.84]
[01:34.82] dà se zhì kē lì
[01:39.65] bá dào tàn bì
[01:44.69] tā shuí jié jú tóng shì....
[01:52.58] Every way day
[01:54.94] mèng miáo shǒu
[02:00.60] xiōng kōng hé gù?
[02:04.92] jīn rì shuí guò qì fù xíng
[02:16.31] wán bì shì jiè shuí qiú huài
[02:23.74] guǒ xu jiàn bì hé dù
[02:29.10] pú xíng?
[02:39.10]
[02:58.12] shì zǔ wèi lái
[03:03.17] wéi yán jiàn
[03:08.16] jīn rì shuí chǐ chē biàn xíng
[03:14.92] No way. There is no perfect.
[03:18.44] Oh... jīn rì shuí wú tuó xuè liú
[03:23.36] míng rì shuí shèng lì zuì
[03:28.51] pú qǐn mèng yǔ...
[03:36.19] Where is the perfect world?
[03:41.45] Oh oh oh...
[03:46.30] Where is the perfect world?
[03:56.20] Where way...