ji

Song 棘
Artist 黒夢
Album Mayoeru Yuritachi -Romance of Scarlet-

Lyrics

[00:05.96]
[00:23.96] 縁どられた 二人 早過ぎる
[00:28.51] 紙上の影 逃がされず
[00:33.25] 飼い殺しを 知り尽くしたのも
[00:38.02] 愛しさゆえ 結ぶだろう
[00:42.46]
[00:43.44] But I hear the whisper,
[00:44.72] Sure it was my lover
[00:48.01] Sounds like you screaming in the darkness sadness
[00:52.05]
[00:52.71] Fhu!! I Get. Un Deux Trois
[00:57.41]
[01:06.32] 距離は長く 逆さまの時を
[01:11.10] 含めた壁 立ちはだかる
[01:15.50]
[01:16.45] But I heard whisper,
[01:17.82] Sure it was my lover
[01:21.18] If I could. I wanna get you out from your pain.
[01:25.08]
[01:25.76] Fhu!! I Lost.
[01:28.13]
[01:29.74] Oh 棘を失くし 微かに
[01:35.91] 繰り返す 瞬きを
[01:40.54] 気付かぬ内 貴方は
[01:45.38] 不透明なの Un Deux Trois
[01:51.39]
[02:07.86] 蜜をなめる舌ざわり違い
[02:12.47] 迷ったパズルの執着
[02:17.20] 顔を変えず 何も漏らさない
[02:21.84] 完成すれば飾られる…
[02:26.43]
[02:27.34] But I heard whisper,
[02:28.62] Sure it was my lover
[02:31.98] If I could. I wanna get you out from your pain.
[02:35.91]
[02:36.60] Fhu!! I Get.
[02:38.89]
[02:40.62] Oh さえぎるのは 惰性に
[02:46.77] 繰り返す 傷の跡
[02:51.40] 癒しきれず 貴方は
[02:56.22] 不明確なの Un Deux Trois
[03:00.98] 棘を失くし 微かに
[03:05.55] 繰り返す 瞬きを
[03:10.34] 気付かぬ内 貴方は
[03:15.23] 不透明なの Un Deux Trois
[03:20.93]
[03:23.95] Fhu!! I Get. Un Deux Trois
[03:27.99]
[03:28.21] おわり

Pinyin

[00:05.96]
[00:23.96] yuán èr rén zǎo guò
[00:28.51] zhǐ shàng yǐng táo
[00:33.25] sì shā zhī jǐn
[00:38.02] ài jié
[00:42.46]
[00:43.44] But I hear the whisper,
[00:44.72] Sure it was my lover
[00:48.01] Sounds like you screaming in the darkness sadness
[00:52.05]
[00:52.71] Fhu!! I Get. Un Deux Trois
[00:57.41]
[01:06.32] jù lí zhǎng nì shí
[01:11.10] hán bì lì
[01:15.50]
[01:16.45] But I heard whisper,
[01:17.82] Sure it was my lover
[01:21.18] If I could. I wanna get you out from your pain.
[01:25.08]
[01:25.76] Fhu!! I Lost.
[01:28.13]
[01:29.74] Oh jí shī wēi
[01:35.91] zǎo fǎn shùn
[01:40.54] qì fù nèi guì fāng
[01:45.38] bù tòu míng Un Deux Trois
[01:51.39]
[02:07.86] mì shé wéi
[02:12.47] mí zhí zhe
[02:17.20] yán biàn hé lòu
[02:21.84] wán chéng shì
[02:26.43]
[02:27.34] But I heard whisper,
[02:28.62] Sure it was my lover
[02:31.98] If I could. I wanna get you out from your pain.
[02:35.91]
[02:36.60] Fhu!! I Get.
[02:38.89]
[02:40.62] Oh duò xìng
[02:46.77] zǎo fǎn shāng jī
[02:51.40] yù guì fāng
[02:56.22] bù míng què Un Deux Trois
[03:00.98] jí shī wēi
[03:05.55] zǎo fǎn shùn
[03:10.34] qì fù nèi guì fāng
[03:15.23] bù tòu míng Un Deux Trois
[03:20.93]
[03:23.95] Fhu!! I Get. Un Deux Trois
[03:27.99]
[03:28.21]