shao nian

Song 少年
Artist Mr.Children
Album Supermarket Fantasy

Lyrics

[00:02.000]
[00:12.000]
[00:13.300] 足音を忍ばせ 君の扉の前に立ち
[00:18.300] 中から漏れる声に耳を澄みましたら
[00:24.000] 驚かさないようにそっとノックをしなくじゃな
[00:31.000] ねぇそこにいるんだろう?
[00:36.000] もう入ってもいいかなぁ?
[00:42.100] 君のその内側へと 僕は手を伸ばしているよ
[00:50.000] 日焼けしたみたいに心に焼き付いて
[00:56.000] 君の姿をした跡になった
[01:02.100] ひまわりが枯れたって 熱りがとれなくて
[01:10.000] まだ消えずにいるよ
[01:15.000] 瞼の内側で君を抱きしめると
[01:21.000] 心臓の鼓動が僕に襲い掛かってくる
[01:29.000] そいつをなだめて優しく手なずけるまで
[01:36.000] まだ時間がかかりそうなんだ
[01:43.000]
[01:52.000] できるだけリアルに君を描写したいと思う
[01:57.300] そのための時間を僕にくれないかなぁ?
[02:04.000] どんな名画よりも美しく描くから
[02:10.300] じっとしてなくてもいいんだよ
[02:17.000] 笑ってなくてもいいんだよ
[02:23.000] ただ君のまんまでこっちを向いてておくれよ
[02:30.000] 「幸せ」はいつだって
[02:33.000] 抱きしめたとたんにピントがぼやけてしまうから
[02:42.000] そうなる少し前でしっかり見続けよう
[02:49.000] なんて、できるのかなぁ?
[02:55.000] 僕の中の少年は無防備な笑顔で
[03:01.000] 自転車を飛ばして君に会いたいと急ぐ
[03:09.000] 甘えもわがままも
[03:11.300] すべてをさらけ出しくれていいよ
[03:16.000] 僕がちゃんと受け止めるよ
[03:22.000]
[03:59.000] 君のその内側へと 僕は手を伸ばしているよ
[04:08.000] 日焼けしたみたいに心に焼き付いた
[04:14.300] 君の姿をした跡になった
[04:20.000] 蝉が死んでいったって 熱りがとれなくて
[04:27.000] まだ消えずにいるよ
[04:33.000] 僕の中の少年は汗まみれになって
[04:39.000] 自転車を飛ばして君に会いたいと急ぐ
[04:48.000] 甘えもわがままも
[04:51.000] すべてをぶちまけてくれたっていいよ
[04:55.000] 僕が全部受け止めるよ
[05:02.300] 受け止めるよ
[05:06.000]

Pinyin

[00:02.000]
[00:12.000]
[00:13.300] zú yīn rěn jūn fēi qián lì
[00:18.300] zhōng lòu shēng ěr chéng
[00:24.000] jīng
[00:31.000] ?
[00:36.000] rù?
[00:42.100] jūn nèi cè pú shǒu shēn
[00:50.000] rì shāo xīn shāo fù
[00:56.000] jūn zī jī
[01:02.100] kū rè
[01:10.000] xiāo
[01:15.000] jiǎn nèi cè jūn bào
[01:21.000] xīn zàng gǔ dòng pú xí guà
[01:29.000] yōu shǒu
[01:36.000] shí jiān
[01:43.000]
[01:52.000] jūn miáo xiě sī
[01:57.300] shí jiān pú?
[02:04.000] míng huà měi miáo
[02:10.300]
[02:17.000] xiào
[02:23.000] jūn xiàng
[02:30.000] xìng
[02:33.000] bào
[02:42.000] shǎo qián jiàn xu
[02:49.000] ?
[02:55.000] pú zhōng shào nián wú fáng bèi xiào yán
[03:01.000] zì zhuǎn chē fēi jūn huì jí
[03:09.000] gān
[03:11.300] chū
[03:16.000] pú shòu zhǐ
[03:22.000]
[03:59.000] jūn nèi cè pú shǒu shēn
[04:08.000] rì shāo xīn shāo fù
[04:14.300] jūn zī jī
[04:20.000] chán sǐ rè
[04:27.000] xiāo
[04:33.000] pú zhōng shào nián hàn
[04:39.000] zì zhuǎn chē fēi jūn huì jí
[04:48.000] gān
[04:51.000]
[04:55.000] pú quán bù shòu zhǐ
[05:02.300] shòu zhǐ
[05:06.000]