you yue lian ge

Song 游月恋歌
Artist ALI PROJECT
Album EROTIC&HERETIC

Lyrics


あなたが寝ていた场所に
月の光が 堕ちる
残った夜をわたしは
哀しむために 生きる
さなぎのまま
眠った蝶みたい
この想いは
翔び立つ明日を持たずに
果敢ない约束は
いらないから
そっとまぶたに口づけて
これからひとり见る
梦の数々が
ああせめてやさしく
访れるよう愿って
降りつもった雪深く
埋もれて春を 待つの
冷たくなったわたしを
抱いてあなたは 泣くの
枝を鸣らす
激しい木枯らしよ
恋の炎 冻らせ
粉々にして
きれいな思い出を
あげたいのに
我が尽なわたしを许して
あなたを包み迂む
爱の衣衣を
重ねて いつまでも
ほどけないのよ
この手を
儚い幸せが
消えぬうちに
そっとまぶたに口づけて
これからひとり见る
时の移ろいが
ああどうか
矢となって
过ぎ去るように祈るの

Pinyin

qǐn chǎng suǒ
yuè guāng duò
cán yè
āi shēng
mián dié
xiǎng
xiáng lì míng rì chí
guǒ gǎn yuē shù
kǒu
jiàn
mèng shù
fǎng yuàn
jiàng xuě shēn
mái chūn dài
lěng
bào qì
zhī míng
jī mù kū
liàn yán dòng
fěn
sī chū
wǒ jǐn xǔ
bāo yū
ài yī yī
zhòng
shǒu
méng xìng
xiāo
kǒu
jiàn
shí yí
shǐ
guò qù qí