流转の先に　遥かに　见ゆるは
梦想の华の环　胸の首饰り
はかなく　踊るよに
华は　舞い降りた
呜呼、此处に居ては　募る、想い
どうか变わらずにいて
たとえ　交じらぬ道でも
めぐり续く日は　まわり续く　轮舞
それでもまた　步み续け
君を永远に
めぐり续く日は　まわり续く　轮舞
他の谁も　代われないわ
そして　时は　とける…　ここに
翡翠の闇がカーテンのように
窗を覆っても　それで气づくの
摇れたひとつぶの珠の渗みから
呜呼、まるで　绒毯のように
豊かに包んでいる
时はそれを　气づかせてくれた
めぐり续く日は　まわり续く　轮舞
それでもまた　步み续け
君を永远に
めぐり续く日は　まわり续く　轮舞
他の谁も　代われないわ　决して
めぐり续く日は　まわり续く　轮舞
それでもまた　步み续け
君を永远に
めぐり续く日は　まわり续く　轮舞
他の谁も　代われないわ
そして　时は　とける…　ここに