Ladybug

Song Ladybug
Artist SHAKALABBITS
Album Crimson Square

Lyrics


雨の中でLadybugを见ていた
何かをずっと忘れようとしている
アスファルトに映る歪な影を
洗い流して 水玉の雫
羽根を濡らし爪先伸ばして
雨上がりの虹を待っていた
飞べるかな
※淡い望みの果てに
目盖を焦がしてく
静かに零れて雨に混じる雫※
风の中でレディバグは震えた
何处へ行こうと构わないふりして
円を描いた爪先は彷徨い
雨上がりの虹を待っていた
飞べるかな
(※くり返し)
羽を鸣らし指先へ急いで
雨上がりの空が待っていた
飞べるかな
青い空仰ぐ阳は
目盖を焦がしてく
静かに动き出した
深绿のざわめき
淡い望みをかけて
步き出した旅路を
见送る羽の合图
过ぎゆく云と水玉の雫は
虹色に溶けた

Pinyin

yǔ zhōng Ladybug jiàn
hé wàng
yìng wāi yǐng
xǐ liú  shuǐ yù nǎ
yǔ gēn rú zhǎo xiān shēn
yǔ shàng hóng dài
fēi
dàn wàng guǒ
mù gài jiāo
jìng líng yǔ hùn nǎ
fēng zhōng zhèn
hé chǔ xíng gòu
yuán miáo zhǎo xiān páng huáng
yǔ shàng hóng dài
fēi
fǎn
yǔ míng zhǐ xiān jí
yǔ shàng kōng dài
fēi
qīng kōng yǎng yáng
mù gài jiāo
jìng dòng chū
shēn lǜ
dàn wàng
bù chū lǚ lù
jiàn sòng yǔ hé tú
guò yún shuǐ yù nǎ
hóng sè róng