Heart TBS xi" feng" zhu ti ge

Song Heart/TBS系ドラマ“めぐり逢い” 主题歌
Artist 福山雅治
Album THE BEST BANG !!

Lyrics

即ブッた斩れboys! ブッた斩れgirls!
俺たちの自由 阻む 森罗万象
いの一番にstand! 占拠せよ 同志
污(けが)すな 精神(スピリッツ)即、居场所(サンクチュアリ)ゲット
目を见开けboys! 目覚めよgirls!
この都会(まち)じゅうがbigなプロパガンダ
祭り上げてyes! 饱きたらboo!
we are like a 赏味期限付きのジャンクフード
运\命とか 宿命に 従う気はないぜ
唾を吐け 牙を剥け 立ち向かうのさ
is this my way?
限りある现在(いま)を
生き急ぐ时代を
刹那 ブッタ斩ってゆけ
in this my way
振りかざす刃(やいば)
この身砂尘と化しても
生き抜け 不屈のタマシイ
with samurai heart
千変万化するstyle 响かすstyle
カラダ駆けめぐる血潮はyellow blood
拳 鼓舞して 呑まれんな 闘志
たなびく御旗(みはた)风林火山
ばらまかれた自由に群がる世代が
巨大な世界に撃つでかい愿い
ペンと拳につめた意味、言叶たち
饱くなき野望にピリオドはなし
孤独とか 痛みとか 舐め合う気はないぜ
打ち砕け ブチ砕け リアルなsomething
掴みとるのさ
in this my hand
握りしめた现在(いま)
解き放て 彼方へ
容赦なく 舍てては 手に入れろ
in this my soul
见えない明日を
イカレタこの世界を
希望に変えてく生き様
with samurai heart
道の无い道 飞ばして
目指した先 足のばして
ワラワラじゃまなだけの魑魅魍魉
なら一刀両断
冗谈じゃすまされないところへ
ついてきたいならここで
ただ手掲げ 荒げろ声
break through the defenses
(nobody helps me any more)
break through the enemies
おのれの力で
突き进んでゆけ
is this my way?
限りある现在(いま)を
生き急ぐ时代を
刹那 ブッタ斩ってゆけ
in this my way
振りかざす刃(やいば)
この身砂尘と化しても
生き抜け 不屈のタマシイ
with samurai heart

Pinyin

jí zhǎn boys! zhǎn girls!
ǎn zì yóu zǔ sēn luó wàn xiàng
yī fān stand! zhàn jù tóng zhì
wū jīng shén jí jū chǎng suǒ
mù jiàn kāi boys! mù jué girls!
dōu huì big
jì shàng yes! bǎo boo!
we are like a shǎng wèi qī xiàn fù
yùn mìng sù mìng cóng qì
tuò tǔ yá bō lì xiàng
is this my way?
xiàn xiàn zài
shēng jí shí dài
chà nà zhǎn
in this my way
zhèn rèn
shēn shā chén huà
shēng bá bù qū
with samurai heart
qiān biàn wàn huà style xiǎng style
qū xuè cháo yellow blood
quán gǔ wǔ tūn dòu zhì
yù qí fēng lín huǒ shān
zì yóu qún shì dài
jù dà shì jiè jí yuàn
quán yì wèi yán yè
bǎo yě wàng
gū dú tòng shì hé qì
dǎ suì suì something
guāi
in this my hand
wò xiàn zài
jiě fàng bǐ fāng
róng shè shě shǒu rù
in this my soul
jiàn míng rì
shì jiè
xī wàng biàn shēng yàng
with samurai heart
dào wú dào fēi
mù zhǐ xiān zú
chī mèi wǎng liǎng
yī dāo liǎng duàn
rǒng tán
shǒu jiē huāng shēng
break through the defenses
nobody helps me any more
break through the enemies
lì
tū jìn
is this my way?
xiàn xiàn zài
shēng jí shí dài
chà nà zhǎn
in this my way
zhèn rèn
shēn shā chén huà
shēng bá bù qū
with samurai heart