Ma Sire ne

Song Ma Sirène
Artist Julien Clerc
Album Double Enfance

Lyrics

作曲 : Clerc, Le Forestier
Tous les grillons tous les bruits d'fond qui trainent
Les oiseaux de jour et de nuit
tous ceux qui savent pousser des cris
les sourirs et les chiennes les pies les hyènes
les gens qui parlent comme on se parle tout seul
qui s'égosillent à ne rien dire
ceux qui s'ecoutent avec plaisir
qui murmurent ou qui gueulent
qui chantent ou qui soupirent
faites le silence pour que ma sirène me ramène à son rocher
l'écueil de mes nuits où j'aime tant me jeter
faites le silence pour ma sirène e ramène à son rocher
où me fracasser san peine et san regret
quand elle me chante si je l'entende pas
ca peut suffrire à la faire taire
en me laissant les pieds sur terre
dans le pays tout plat
des hommes au coeur de pierre
faites le silence pour que ma sirène me ramène à son rocher
l'écueil de mes nuits où j'aime tant me jeter
faites le silence pour ma sirène e ramène à son rocher
où me fracasser san peine et san regret
faites le silence

Pinyin

zuò qǔ : Clerc, Le Forestier
Tous les grillons tous les bruits d' fond qui trainent
Les oiseaux de jour et de nuit
tous ceux qui savent pousser des cris
les sourirs et les chiennes les pies les hyè nes
les gens qui parlent comme on se parle tout seul
qui s'é gosillent à ne rien dire
ceux qui s' ecoutent avec plaisir
qui murmurent ou qui gueulent
qui chantent ou qui soupirent
faites le silence pour que ma sirè ne me ramè ne à son rocher
l'é cueil de mes nuits où j' aime tant me jeter
faites le silence pour ma sirè ne e ramè ne à son rocher
où me fracasser san peine et san regret
quand elle me chante si je l' entende pas
ca peut suffrire à la faire taire
en me laissant les pieds sur terre
dans le pays tout plat
des hommes au coeur de pierre
faites le silence pour que ma sirè ne me ramè ne à son rocher
l'é cueil de mes nuits où j' aime tant me jeter
faites le silence pour ma sirè ne e ramè ne à son rocher
où me fracasser san peine et san regret
faites le silence