[00:00.000] 作曲 : Alain Boublil/Claude-Michel Schönberg
[00:11.618][VALJEAN]
[00:12.073]One day more
[00:14.669]Another day, another destiny
[00:17.800]This never-ending road to Calvary
[00:22.280]These men who seem to know my crime
[00:24.136]Will surely come a second time
[00:25.730]One day more
[00:26.738][MARIUS]
[00:26.740]I did not live until today
[00:32.796]How can I live when we are parted?
[00:36.971][VALJEAN]
[00:36.973]One day more
[00:39.048][MARIUS & COSETTE]
[00:39.050]Tomorrow you'll be worlds away
[00:45.366]And yet with you, my world has started
[00:51.467]
[00:51.655][EPONINE]
[00:51.657]One more day all on my own
[00:55.313][MARIUS & COSETTE]
[00:55.315]Will we ever meet again?
[00:58.180][EPONINE]
[00:58.182]One more day with him not caring
[01:01.570][MARIUS & COSETTE]
[01:01.572]I was born to be with you
[01:04.436][EPONINE]
[01:04.438]What a life I might have known
[01:07.846][MARIUS & COSETTE]
[01:07.848]And I swear I will be true!
[01:10.710][EPONINE]
[01:10.712]But he never saw me there
[01:18.905]
[01:19.376][ENJOLRAS & MARIUS]
[01:19.378]One more day before the storm
[01:22.535]Do I follow where she goes?
[01:25.454]At the barricades of Freedom
[01:28.110]Shall I join my brothers there?
[01:30.767]When our ranks begin to form
[01:33.438]Do I stay or do I dare?
[01:36.345]Will you take your place with me?
[01:39.459][ALL]
[01:39.461]The time is now
[01:42.052]The day is here
[01:45.708]
[01:45.710][VALJEAN]
[01:45.712]One day more!
[01:47.266][JAVERT]
[01:47.268]One more day to revolution
[01:49.871]We will nip it in the bud
[01:52.522]I will join these little schoolboys
[01:55.114]They will wet themselves with blood!
[01:56.378][VALJEAN]
[01:56.380]One day more!
[01:57.645][M. & MME. THENARDIER]
[01:57.647]Watch them run amuck
[01:58.656]Catch'm as they fall
[02:00.185]Never know your luck
[02:01.242]When there's a free for all
[02:02.595]Here a little dip
[02:03.928]There a little touch
[02:05.259]Most of them are goners
[02:06.586]So they won't miss much!
[02:08.134][STUDENTS]
[02:08.136]One day to a new beginning
[02:11.266]Raise the flag of freedom high!
[02:13.669]Every man will be a king
[02:16.327]Every man will be a king
[02:19.235]There's a new world for the winning
[02:21.893]There's a new world to be won
[02:24.562]Do you hear the people sing?
[02:27.681][MARIUS]
[02:27.683]My place is here
[02:30.546]I fight with you!
[02:33.992]
[02:33.994][VALJEAN]
[02:33.996]One day more!
[02:35.803][JAVERT & COSETTE]
[02:35.805]We will join these people's heroes (I did not live until today)
[02:38.922][JAVERT & M. THENARDIER & COSETTE]
[02:38.924]We will follow where they go (Watch them run amuck) (Tomorrow you'll be worlds away)
[02:40.184][JAVERT]
[02:40.457]We will join these people's heroes
[02:40.935]We will follow where they go
[02:41.202]I will learn their little secrets
[02:44.065]I will know the things they know
[02:45.589][VALJEAN]
[02:45.591]One day more!
[02:46.854][M. & MME. THENARDIER & EPONINE]
[02:46.856]Watch 'em run amuck (One more day all on my own)
[02:48.383]Catch 'em as they fall
[02:49.385]Never know your luck
[02:50.711]When there's a free-for-all
[02:51.982][JAVERT]
[02:51.984]We'll be ready for these schoolboys
[02:54.849][VALJEAN]
[02:54.851]Tomorrow we'll be far away
[02:55.843]Tomorrow is the judgement day
[02:56.828][ALL]
[02:56.830]Tomorrow we'll discover
[02:58.885]What our God in Heaven has in store!
[03:02.887]One more dawn
[03:06.340]One more day
[03:09.537]One day more!