Terre De France

Song Terre De France
Artist Julien Clerc
Album Si On Chantait

Lyrics

作曲 : Clerc, Gil
Nous sommes des gens
Parfois gais
Quand on est triste
Il fait mauvais
Ce sont les choses du temps
Qui ont fait nos tempéraments
Tu peux bien changer de nom
Le visage de tes régions, de nos frontières
Accrocher des fleurs fanées sur nos calvaires,
Sur nos calvaires
Tu es ma terre
Mon désert qui s'en va
Tu es ma terre, ma mère et mon hiver...
Nous sommes des oiseaux géants
Nous ne voyageons pas souvent
Nous avons l'amour du nid
Que certains appellent patrie
Tu peux bien changer de nom
Et le cours de tes saisons, de nos rivières
Parsemer de tâches bleues le blé qui lève
Le blé qui lève
Tu es ma terre, mon désert qui s'en va
Tu es ma terre, ma mère et mon combat
Tu peux bien changer de nom
Inventer des religions et des chimères
J'ai dessiné sur ton dos comme un étang
Où flotte mes rêves
Tu es ma terre, mon désert qui s'en va
Tu es ma terre, ma mère qui est là...
Nous sommes des gens
Parfois gais
Quand on est triste
Il fait mauvais
Ce sont les choses du temps
Qui ont fait nos tempéraments

Pinyin

zuò qǔ : Clerc, Gil
Nous sommes des gens
Parfois gais
Quand on est triste
Il fait mauvais
Ce sont les choses du temps
Qui ont fait nos tempé raments
Tu peux bien changer de nom
Le visage de tes ré gions, de nos frontiè res
Accrocher des fleurs fané es sur nos calvaires,
Sur nos calvaires
Tu es ma terre
Mon dé sert qui s' en va
Tu es ma terre, ma mè re et mon hiver...
Nous sommes des oiseaux gé ants
Nous ne voyageons pas souvent
Nous avons l' amour du nid
Que certains appellent patrie
Tu peux bien changer de nom
Et le cours de tes saisons, de nos riviè res
Parsemer de t ches bleues le blé qui lè ve
Le blé qui lè ve
Tu es ma terre, mon dé sert qui s' en va
Tu es ma terre, ma mè re et mon combat
Tu peux bien changer de nom
Inventer des religions et des chimè res
J' ai dessiné sur ton dos comme un é tang
Où flotte mes r ves
Tu es ma terre, mon dé sert qui s' en va
Tu es ma terre, ma mè re qui est là...
Nous sommes des gens
Parfois gais
Quand on est triste
Il fait mauvais
Ce sont les choses du temps
Qui ont fait nos tempé raments